словарь индонезийский - португальский

Bahasa Indonesia - português

keluarga на португальском языке:

1. família família


Não tenho família.
O vereador ofereceu a chácara à família em troca de votos.
Há pouco tempo, ouvimos um pai dizer na presença de sua grande família: "Não quero que nenhum de meus filhos seja advogado."
A família gosta de assistir filmes policiais.
Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
O rapaz só trouxe desgraça à família.
Ela o odiava tanto que nossa família nunca podia ir visitá-lo.
No Japão, praticamente toda família tem uma máquina de lavar louças.
Toda a sua família foi para os Estados Unidos, mas ele ficou no Brasil.
Não pense que estas línguas são semelhantes. Elas são da mesma família, mas guardam características muito específicas entre si.
Nós somos o que chamam coloquialmente de uma família de mãe solteira. Eu nunca vi o rosto do meu pai.
Poucas pessoas sabem manter relações afetivas entre família.
Se o paciente está inconsciente, a família pode tomar a decisão.
Muitas pessoas alugam chácaras com piscina e quiosque para churrascos e outras reuniões de família.
Quando chegar a Buenos Aires, mande lembranças a toda a família por mim.

2. parentes parentes


Abraçou seus parentes antes de sair.
As vésperas de Natal e ano novo geralmente são marcadas pela união de parentes distantes.