словарь индонезийский - итальянский

Bahasa Indonesia - italiano

malam на итальянском языке:

1. notte notte


Il dinosauro non era grande come aveva immaginato la notte precedente, però era verde, con squame rosse e gialle e un muso molto amichevole.
Faceva notte.
La scorsa notte ha lavorato senza sosta.
Ci accamperemo a dieci chilometri dal fiume per tutta la notte: l’indomani, all’alba, riprenderemo il cammino.
L'ho tenuta stretta tra le braccia una buona parte della notte.
Domani notte la stella sarà visibile?
La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa.
In un intero giorno si possono distinguere: mattino, mezzogiorno, pomeriggio, sera e infine notte.
Il terremoto della scorsa notte ha avuto un'elevatissima magnitudo.
Molte auto sfrecciano su questa autostrada notte e giorno.
Si fece giorno; la lunga notte era passata.
Quella locanda costa 5.000 yen a notte, pasti esclusi.
L'uomo ha mangiato con le mani dalla notte dei tempi.
Nella notte di Halloween i bambini vanno porta a porta.

2. sera sera


In un intero giorno si possono distinguere: mattino, mezzogiorno, pomeriggio, sera e infine notte.
Il sole di sera non è giallo, è arancione.
Comincio questa sera.
La festa a sorpresa per Laura non è stasera, ma domani sera.
La ragazza che ho conosciuto ieri sera mi piace molto.
Ieri sera abbiamo sentito il Presidente parlare in televisione.
Sabato sera credo di aver bevuto qualche birra di troppo.
Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera.
Tutti a parte la famiglia Anderson andranno alla festa giovedì sera.
I miei amici vanno al The New Pizzeria ogni venerdì sera.
Era una incantevole sera d'autunno.
La sera precedente, Miguel aveva visto alcune ombre entrare dalla finestra e danzare sulla parete della sua camera, proprio di fronte al suo letto.
Rosso di sera, bel tempo si spera.
Ritornerò qui soltanto sabato sera o domenica mattina.
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate.