kedvel на английском языке:

I like candlelight.

A society without religion is like a ship without a compass.

My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!

I considered doing something like blocking edits based on a blacklist.

Some people like classical music, while others like popular music.

In order to get a better look at that picture, I'd like to get a little closer.

A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do.

I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.

Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.

The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.

Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.

Can we really learn to speak a foreign language like a native?

Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.

Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?

I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house.

Just fancy!

... fine, nice, nothing really fancy but on the pricier...

i don't need a fancy house or a fast car

I fancy shopping here – there are many fashionable clothes to choose from.

Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.

Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.

I fancy that most people who think at all have done a great deal of their thinking in the first fourteen years.

lt's like fancy cheese in an old guy's mouth.

That's quite a fancy suit you've got, not your usual style.

It is difficult to separate fact from fancy.

He fancies him​self as a ​bit of a ​singer. [+ to infinitive] Who do you fancy to ​win the Cup this ​year? [+ (that)] literary I fancied (that) I ​saw something ​moving in the ​corner.

The pretty lace blouse had a fancy embroidered trimming.

This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!

I'm fond of playing shogi.

I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.

I have fond memories of all the time we spent together.

I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.

I am fond of soccer, rugby, football, and so on.

From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.

I love my girlfriend. She is beautiful and fond.

I start it out with a picture of the greatest entrepreneur that never lived, Willy Wonka, so we have a fond appreciation for him.

The definition of fond is having a strong affection for someone or something. This mother is very fond of her baby.

I’m really fond of my ​aunt and ​enjoy ​seeing her.

Have you got any fond memories from your childhood?

We said a fond farewell to each other and promised to write.

She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.

You are very fond of the lunch menu of this restaurant.