словарь хорватский - польский
- 
iznenađenje на польском языке:
1. 
niespodzianka
miła/ przykra niespodzianka
Co za niespodzianka!
Dzięki, to była bardzo miła niespodzianka.
To miała być niespodzianka.
To żadna niespodzianka, prawda?
To w końcu nie niespodzianka, co?
