словарь французский - польский

Français - język polski

valeur на польском языке:

1. wartość wartość


jaka jest wartość nieruchomości?
Musimy zapewnić wartość dodaną w formie doświadczenia, skuteczności i kompetencji.
Jakie rzeczy mają dla Ciebie dużą wartość?
Jaka jest dokładnie tego wartość?
Ten zegarek ma dużą sentymentalną wartość dla mnie.
wartość dodana
Hotel oferuje wielką wartość.
Około połowy japońskich licealistów ma telefony komórkowe, ale jeśli chodzi o studentów, to wartość ta wzrasta do 97 proc.
Wartość tego się potroiła.
Ten słownik ma dla nas wielką wartość.
Przyjaciele uznawali wartość jego wybitnych zdolności.
Pojmiesz wartość czasu dopiero wtedy, gdy ci go zabraknie.

2. wart wart


Ile jest wart ten naszyjnik?
Czy myślisz, że ona przypuszczalnie dowie się czegoś wartościowego?
Piątek jest tego wart
ten film jest wart zobaczenia
Nie warto się o to kłócić.
rzecz warta zrobienia
To nie jest wart wysiłku.
Nie płacz, on nie jest tego wart.
Jeśli pożyczasz komuś 20 dolarów i ten ktoś znika jak kamień w wodę, to znaczy, że tyle właśnie był wart.
Ten płaszcz kosztuje majątek, ale jest wart swojej ceny.
Ten diament był wart 5 tys. dolarów.