chaleureux на голландском языке:

Hartelijk bedankt.

Tijdens haar middelbareschooltijd zei haar grootvader die in het ziekenhuis lag, vriendelijk aan een verpleegster: "Hartelijk dank, ge helpt mij enorm.", en dat was voor haar indrukwekkend.

Hartelijk dank voor alles wat u hebt gedaan.

Hartelijk dank voor al uw inspanningen.

Hartelijk bedankt voor uw gastvrijheid.

Ik heb hem hartelijk uitgenodigd, maar hij is nog niet gekomen.

Hartelijk dank voor uw komst naar het interview.