faire effet на немецком языке:

In einer dreidimensionalen Realität wirken Kräfte wie der Elektromagnetismus nur dreidimensional und halten sich an die traditionellen Gesetze der Physik.

Sie wirken glücklich.

Er bemühte sich, ruhig zu wirken, aber seine zitternden Hände verrieten ihn.

Ich bin sehr gut darin, organisiert zu wirken, auch wenn die Wirklichkeit etwas anders aussieht.