словарь английский - польский
- 
owing to на польском языке:
1. z powodu
z powodu pogody
Spóźnię się z powodu korków
Przenieśli się tutaj z powodu dziecka.
Nie wyjdziemy na zewnątrz z powodu deszczu.
Ceny żywności wzrosły, nie tyle z powodu praw popytu i podaży, ale przede wszystkim z powodu spekulacji.
On zerwał z Sarą z powodu Jane.
Ta jedna cena zmienia się w czasie z powodu wahań zapotrzebowania i kosztów zmiennych.
z powodu bakterii
Dostałam bólu głowy z powodu słońca
Nie mogliśmy spotkać się w zeszłym tygodbniu z powodu mojego wyjazdu.
Nie byłem w pracy z powodu grypy.
On był nieobecny podczas konferencji z powodu choroby.
Skontaktować się z kimś z powodu
z powodu deszczu
z powodu opóźnienia pociągu
Польский слово "owing to«(z powodu) встречается в наборах:
linking wordsgrudzień 3 2019
2. w związku z
w związku z ogłoszeniem
lekarz nie przyjmie już żadnego pacjenta w związku z wymagającą operacją.
Dwóch mężczyzn zostało aresztowanych w związku z atakiem.
Польский слово "owing to«(w związku z) встречается в наборах:
technology: risk and rewardangielski 6 part 2
Przydatne zwroty*
3. dzięki
Wielkie dzięki.
Ponad 90 procent osób odwiedzających stronę internetową trafia tam dzięki wyszukiwarkom.
Dzięki tym odkryciom długość ludzkiego życia wydłużyła się dwukrotnie.
Dzięki tym pieniądzom był w stanie kupić nowy samochód.
Bill wygrał mecz nie dzięki szczęściu, ale dzięki umiejętnościom.
Dzięki kawie zdołałem nie zasnąć w czasie tego nudnego koncertu.
Możemy być na bieżąco z wydarzeniami na świecie dzięki lekturze gazet i książek.
Dzięki kampanii reklamowej do firmy trafiło dużo zleceń.
Dzięki pilności i dobremu sprawowaniu zapracował na stypendium.
Dzięki jego rekomendacji dostałem posadę nauczyciela w koledżu w Tokio.
Odpowiedział na moje pytania dzięki swej nadzwyczajnej pamięci.
Dzięki lekturze książek i dyskusjom można nabrać mądrości i tolerancji dla odmiennych poglądów.
Dzięki komputerom oszczędza się wiele czasu i pracy.
Wyjaśnienie poniższe uzyskano dzięki porównywaniu i konfrontowaniu z sobą wielu różnych teorii.
Польский слово "owing to«(dzięki) встречается в наборах:
Wyrażenia Czasownikowe4. dzięki czemuś
Польский слово "owing to«(dzięki czemuś) встречается в наборах:
słówka dział 15. ze względu na
Jest ono szczególnie ważne ze względu na postulat dostosowania budżetów krajowych do potrzeb europejskiego semestru.
Польский слово "owing to«(ze względu na) встречается в наборах:
E Dla Średnio Zaawansowanych 3 B2Moja pierwsza lekcja
6. dzięki temu
dzięki temu mam możliwość
Польский слово "owing to«(dzięki temu) встречается в наборах:
Słownictwo z angielskiego7. w skutek
Польский слово "owing to«(w skutek) встречается в наборах:
linking words1From Guides 48
