out cold на польском языке:

Na początku myśleliśmy, że nie żyje, ale gdy zobaczyłem jego oddech uświadomiliśmy sobie, że był nieprzytomny

Odbędzie się to w momencie, kiedy będziesz nieprzytomny pod wpływem znieczulenia ogólnego.

On jest nieprzytomny.

Żołnierz był nieprzytomny po upadku.