словарь английский - французский

English - Français

cry на французском языке:

1. pleurer pleurer


pleurer de rire
Elle savait que si elle commençait à pleurer, son rimmel dégoulinerait.
Vas-tu pleurer jusqu'à ce que les poules aient des dents ?
Lorsque je suis avec un bébé qui pleure, j'ai le goût de pleurer moi aussi !
Tu vas pleurer ta mère, sale gosse !
Mais, connaissant exactement la tristesse et l’amour et la mort, et que ce sont de vaines images lorsqu’on les contemple de l’espace calme où il faut s’enfermer, il continua de pleurer, et de désirer l’amour, et de craindre la mort.
Même les cœurs de pierre peuvent être émus à en pleurer.
Hier, je vis un homme pleurer amèrement.
Je préfère rire avec les pécheurs que pleurer avec les saints.
Qui ne parvient pas au fleuve Jaune n'a pas l'esprit en paix, et une fois parvenu n'a plus que ses yeux pour pleurer.
Je ne peux pas supporter de t'entendre pleurer si amèrement.
Mais sérieusement, l'épisode 21 m'a presque fait pleurer de rire.
Tu la feras pleurer, quoi que tu dises.
Est-ce que c'est mauvais de laisser mon bébé pleurer ?

2. cri cri


On l'annonça à cor et à cri.
Cet appeau reproduit à la perfection le cri du paon.
Lorsqu'un enfant nait, il pousse son premier cri.
Il entendit un cri.
Il a lancé un grand cri pour avoir de l'aide.
Le proclamateur agita la vaste bannière de soie et vomit en son porte-voix à pavillon très évasé ce cri qui passa comme une bonde de vent au-dessus du vulgaire: À trois heures les héros!
Un cri brisa le silence.
Elle poussa un cri de terreur.
On entend le cri des vendeurs en montant les escaliers : "Des hotdogs ! Par ici pour acheter des hotdogs !"
Elle poussa un cri de joie et voulut saisir la poupée, qui était encore couverte d’un papier d’emballage.
N'as-tu pas entendu ce cri ?
J'ai un vélo dernier cri.

Французский слово "cry«(cri) встречается в наборах:

600 French Words