словарь английский - испанский
- 
to be late на испанском языке:
1. 
llegar tarde
Date prisa porque vamos a llegar tarde.
Испанский слово "to be late«(llegar tarde) встречается в наборах:
Tiempo, Calendario y Frecuencia - Time, Calendar a...2. 
tardar
Debes estar de vuelta el domingo a más tardar.
Va a tardar en recuperarse de sus heridas.
llegar con retraso 
tardarse 