словарь немецкий - польский

Deutsch - język polski

bedanken на польском языке:

1. dziękować dziękować


Chciałbym podziękować ci za pomoc.
Idź podziękować babci za prezent.
dziękować [perf po‑] komuś [za coś]
Nie wiem, jak dziękować za pańską życzliwość.
Nie mam słów, by ci dziękować.
Nie wiem, jak ci dziękować.

Польский слово "bedanken«(dziękować) встречается в наборах:

Czasowniki nierozdzielnie i rozdzielnie złożone
Kapital 14 Feste, Freunde, Familie
Menschen 2.1 Lektion 11

2. podziękować


Po pierwsze muszę panu podziękować za pomoc.
Mógłbyś chociaż podziękować.

Польский слово "bedanken«(podziękować) встречается в наборах:

Niemiecki leksykalno-gramatyczny 1
Nico 20 Nachbarschaft

3. dziękuję


Dziękuję!
Zadzwonię jeszcze raz, dziękuję.
Nie mogę być obecny na imprezie, ale w każdym razie dziękuję za zaproszenie mnie.
U mnie wszystko w porządku, dziękuję, a u pana?
Dziękuję za wizytę i bardzo przepraszam, że byłem nieobecny.
Dziękuję za przypomnienie o spotkaniu, na którym muszę być.
Twoja pomoc bardzo ułatwiła mi pracę. Bardzo dziękuję!
Jak powiedzieć „dziękuję” po japońsku?
Nie mógłbym zrobić tego bez Ciebie. Dziękuję.
„Czy zostawi pan wiadomość?” „Nie, dziękuję.”
Zarejestrowaliśmy. Dziękuję.
Mógłbyś powiedzieć chociaż "dziękuję".
Dziękuję. Niech cię Bóg błogosławi. I niech Bóg błogosławi Stany Zjednoczone Ameryki.
Powinieneś przynajmniej powiedzieć "dziękuję".
„Co podać?” „Sok pomarańczowy.” „Z lodem?” „Tak.” „Dziękuję za zamówienie.”

Польский слово "bedanken«(dziękuję) встречается в наборах:

Pons Übungen