словарь немецкий - польский

aufpassen auf на польском языке:

1. opiekować się

Muszę opiekować się moim młodszym bratem

Pojechałem do Ameryki aby opiekować się chorą babcią.

Wzięła parę dni wolnego, by opiekować się chorym synem.

Potrafię zaopiekować się sobą

Moi dziadkowie zestarzali się i nie byli wystarczająco silny, aby pracować w polu i opiekować się krowami, świniami i kurami.

opiekować się dziećmi

Pamiętaj, żeby dać mu to lekarstwo. Jesteś starszą siostrą i musisz opiekować się swoim młodszym bratem.

zaopiekować się sprawą

opiekować się koniem trojańskim

Angie przestała pracować, aby opiekować się swoją matką.

Польский слово "aufpassen auf«(opiekować się) встречается в наборах:

Słownictwo niemieckie do matury: świat przyrody – ...
Idiome und Sprichwörter
trends 4 kapitel 4
rekcja czasownikow
lekcja 2 nowy rok szk

2. uważać na

Proszę uważać na akcent!

Każdy powinien uważać na swoje zdrowie.

Польский слово "aufpassen auf«(uważać na) встречается в наборах:

Czasowniki z przyimkiem "auf" + Akkusativ - Verben...
Rekcja czasowników niemieckich AUF
Rekcja czasownika z biernikiem
Rekcja czasownika z Akk
rekcja czasownika auf + Akkusativ

3. pilnować kogoś

Польский слово "aufpassen auf«(pilnować kogoś) встречается в наборах:

Woche #3 / Woche #4 Präpositionen
jebany niemiecki
My first lesson
Nico 28 hobby

4. uważać

uważać porażkę jako koniec świata

Musze uważać

Muszę uważać, żeby nie kupować dziś niczego pod wpływem impulsu.

Bezpieczniej jest uważać obcego za złodzieja.

Czy w tej okolicy musimy uważać na tygrysy?

Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.

Kierowcy muszą uważać na dzieci przechodzące prze ulicę.

Kierowcy zawsze powinni uważać, by nie spowodować wypadku.

Musimy uważać, by nie dać się nabrać na jego triki.

Proszę uważać, by niczego nie zapomnieć.

Jeśli nie będziemy uważać, tygrys wkrótce podąży drogą dodo.

uważać brata/siostre jako najbardziej wydajną osobe w rodzinie

Jak ktokolwiek może uważać ten film za śmieszny?

Uczniowie muszą uważać podczas lekcji, ponieważ inaczej nie nauczyliby się wiele.

Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.