словарь чешский - немецкий

český jazyk - Deutsch

nastat на немецком языке:

1. auftreten


Wenn irgendwelche Probleme auftreten, ruf einfach Steffen an.
heute wird ein bekannter Sänger auftreten
Sie hat ein elegantes Auftreten.
Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
Michael wird heute Abend im Fernsehen auftreten.

2. stattfinden


Wann stattfinden das Match?
Das nächste Konzert wird im Juni stattfinden.
Die Zeremonie wird morgen stattfinden.
Falls es regnen sollte, wird die Gartenfeier nicht stattfinden.
Die Konferenz soll in Tokio stattfinden.
Sag mir, wo das Treffen stattfinden wird.
Manchmal frage ich mich, wann die erste Weltmeisterschaft im Cybermobbing stattfinden wird.
Die Besprechung wird heute Nachmittag stattfinden.
Das Treffen wird nächste Woche Montag stattfinden.
Seine Geburtstagsfeier wird morgen Abend stattfinden.