→ De Edk Eco 9-10 → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
die Profitabilität начать обучение		rentowność
aufrechterhalten начать обучение		utrzymać
die Gesamtleistung начать обучение		ogólna wydajność
die Sparte начать обучение		dziedzina, gałąź (gospodarki), branża
die Bedrohung начать обучение		zagrożenie
Wir halten die Bedrohung in diesem Fall für sehr konkret. начать обучение		Uważamy, że zagrożenie w tym przypadku jest bardzo realne.
Die Bedrohung, der wir uns gegenüber sehen, ist dringlicher. начать обучение		Zagrożenie, przed którym stoimy, jest pilniejsze.
der Markenname начать обучение		nazwa marki
unangemessen начать обучение		nieodpowiednie
der Wettbewerber начать обучение		Konkurent
die Regulierung начать обучение		rozporządzenie
Der erste Schritt auf dem Weg zu effektivem Zeitmanagement ist folgender: начать обучение		Pierwszym krokiem w stronę skutecznego zarządzania czasem jest:
Werden Sie sich der Gründe bewusst начать обучение		Bądź świadomy przyczyn
warum es sich auszahlt начать обучение		dlaczego to się opłaca
warum es sich auszahlt начать обучение		dlaczego to się opłaca
In der heutigen Zeit sollte jeder Fähigkeiten des Zeitmanagements entwickeln. начать обучение		W dzisiejszym świecie każdy powinien rozwijać umiejętności zarządzania czasem.
Wer wettbewerbsfähig sein will, sollte sein Leben organisieren начать обучение		Jeśli chcesz być konkurencyjny, powinieneś zorganizować swoje życie
sodass er mit dem Stress zu Hause начать обучение		aby mógł poradzić sobie ze stresem w domu
am Arbeitsplatz und in der Gesellschaft fertig wird. начать обучение		w miejscu pracy i w społeczeństwie.
Hier sind sechs Gründe, um Zeitmanagement zu lernen. начать обучение		Oto sześć powodów, dla których warto nauczyć się zarządzania czasem.
Stressabbau durch bessere Organisation начать обучение		Zmniejsz stres dzięki lepszej organizacji
Stress ist für viele ein großes Problem. Die Anforderungen начать обучение		Stres jest dla wielu dużym problemem. Wymagania
die auf jedem lasten, machen müde начать обучение		te, które obciążają wszystkich, powodują zmęczenie
frustriert und depressiv. Erhöhter Blutdruck ist die Folge, начать обучение		sfrustrowany i przygnębiony. Rezultatem jest podwyższone ciśnienie krwi
davon, dass man zu viele Aufgaben in einen zu kurzen Zeitraum erledigen muss. начать обучение		konieczności wykonania zbyt wielu zadań w zbyt krótkim czasie.
Wer sein Leben organisiert rennt nicht kopflos herum начать обучение		Kto organizuje swoje życie, nie biega bezmyślnie
Schließlich kann man nicht alle Feuer gleichzeitig bekämpfen denen man begegnet. начать обучение		Nie da się przecież ugasić wszystkich pożarów, które napotkasz na raz.
Fähigkeit sich zu konzentrieren начать обучение		Zdolność do koncentracji
Fähigkeit sich zu konzentrieren начать обучение		Zdolność do koncentracji
führt das zu effektiveren Ergebnissen als Multitasking. начать обучение		Prowadzi to do bardziej efektywnych wyników niż wielozadaniowość.
Ohne einen Zeitplan versuchen die meisten Leute unglücklicherweise alles so schnell wir möglich zu erledigen начать обучение		Niestety, bez harmonogramu większość ludzi stara się zrobić wszystko tak szybko, jak to możliwe
Ohne einen Zeitplan versuchen die meisten Leute начать обучение		Większość ludzi próbuje bez harmonogramu
erreichen am Ende nur dürftige Ergebnisse начать обучение		ostatecznie osiągają jedynie słabe wyniki
Die Fähigkeit sich zu konzentrieren muss erlernt werden, bis sie zur Gewohnheit geworden ist. начать обучение		Umiejętność koncentracji należy się uczyć, aż stanie się nawykiem.
Karriere und Vorankommen im Beruf начать обучение		Kariera i awans w pracy
Top-Unternehmen brauchen Leute, die ihre Jobs effizient erledigen und Termine einhalten начать обучение		Najlepsze firmy potrzebują ludzi, którzy potrafią efektywnie wykonywać swoją pracę i dotrzymywać terminów
Top-Unternehmen brauchen Leute начать обучение		Najlepsze firmy potrzebują ludzi
die ihre Jobs effizient erledigen und Termine einhalten начать обучение		którzy sprawnie realizują swoje zadania i dotrzymują terminów
Ein guter Angestellter vergeudet keine Zeit am Getränkeautomaten начать обучение		Dobry pracownik nie marnuje czasu przy automacie
verlängert seine Mittagspause nicht, wenn eine Arbeit erledigt werden muss. начать обучение		Nie przedłuża przerwy na lunch, jeśli konieczne jest wykonanie pracy.
Wenige Leute erkennen, dass sie weniger Arbeit nach Hause nehmen müssten начать обучение		Mało kto zdaje sobie sprawę, że mniej pracy musieliby zabierać do domu
wenn sie die Firmenregeln respektieren und lernen würden начать обучение		jeśli szanowali i nauczyli się zasad obowiązujących w firmie
auf der Arbeit ein gutes Zeitmanagement einzusetzen. начать обучение		Korzystaj z dobrego zarządzania czasem w pracy.
Zeit während des Tages finden начать обучение		Znajdź czas w ciągu dnia
Top-Manager finden immer Zeit, um das Leben mit ihren Familien und Freunden zu genießen начать обучение		Najlepsi menedżerowie zawsze znajdują czas, aby cieszyć się życiem z rodziną i przyjaciółmi
scheinen seltsamerweise weniger gestresst als der durchschnittliche Angestellte zu sein начать обучение		dziwnie wydają się być mniej zestresowani niż przeciętny pracownik
Manager, so glauben sie, können durch das Land jetten und nach Belieben Golf spielen начать обучение		Wierzą, że menedżerowie mogą latać samolotem po całym kraju i grać w golfa, kiedy tylko chcą
ohne die harte Arbeit erledigen zu müssen начать обучение		bez konieczności wykonywania ciężkiej pracy
mit der normale Angestellte jeden Tag zu kämpfen haben начать обучение		z którymi na co dzień muszą mierzyć się zwykli pracownicy
Aber Manager tragen oft schwere Bürden. начать обучение		Jednak menedżerowie często dźwigają duże ciężary.
Der einzige Unterschied liegt in der Disziplin начать обучение		Jedyną różnicą jest dyscyplina
den von ihnen verwendeten Organisationsfähigkeiten. начать обучение		umiejętności organizacyjne, z których korzystają.
Die meisten Leute fühlen sich mit einem Zeitplan wohl, der keine Fehler verzeiht. начать обучение		Większość ludzi czuje się komfortowo, mając bezlitosny harmonogram.
Sie "müssen" einfach etwas tun, ganz egal, wie wichtig es in Wirklichkeit ist. начать обучение		Po prostu „musisz” coś zrobić, bez względu na to, jak ważne jest to naprawdę.
Sie sehen selten die Notwendigkeit начать обучение		Rzadko widzą taką potrzebę
flexibel zu sein und die an sie gestellten Anforderung zu ändern начать обучение		być elastyczni i zmieniać stawiane im wymagania
Wenn ein Notfall eintritt, sind sie verloren начать обучение		Jeśli zdarzy się sytuacja awaryjna, zostaną zgubieni
unsicher bezüglich ihres nächsten Schritts начать обучение		niepewna swojego następnego kroku
unsicher bezüglich ihres nächsten Schritts начать обучение		niepewna swojego następnego kroku
Mehr verfügbare Zeit für persönliches und berufliches Wachstum начать обучение		Więcej wolnego czasu na rozwój osobisty i zawodowy
Bessere Organisationsfähigkeiten verschaffen die notwendige Zeit начать обучение		Lepsze umiejętności organizacyjne zapewniają niezbędny czas
um neue Fähigkeiten zu entwickeln. начать обучение		rozwijać nowe umiejętności.
Während der durchschnittliche Mann sich beschwert начать обучение		Podczas gdy przeciętny człowiek narzeka
dass er die für einen effektiven Angestellten notwendigen Fähigkeiten nicht entwickeln kann начать обучение		że nie może rozwinąć umiejętności niezbędnych do bycia efektywnym pracownikiem
ziehen andere auf dem Weg nach oben vorbei начать обучение		inni mijają w drodze na górę
ziehen andere auf dem Weg nach oben vorbei начать обучение		inni mijają w drodze na górę
Sie tun das, weil sie die Notwendigkeit erkennen начать обучение		Robią to, bo widzą taką potrzebę
konkurrenzfähig zu bleiben und ihre Position im Geschäft zu festigen начать обучение		zachować konkurencyjność i umocnić swoją pozycję w biznesie
konkurrenzfähig zu bleiben und ihre Position im Geschäft zu festigen начать обучение		zachować konkurencyjność i umocnić swoją pozycję w biznesie
aber der Lohn der besseren Produktivität daheim, auf der Arbeit начать обучение		ale nagrodą jest większa produktywność w domu i w pracy
in der Gesellschaft verleiht allerdings in ein gewisses Sicherheitsgefühl. начать обучение		Jednak przebywanie w społeczeństwie daje pewne poczucie bezpieczeństwa.
Und in der heutigen Welt der hohen Lebensmittel- und Spritpreise начать обучение		A w dzisiejszym świecie wysokich cen żywności i gazu
Staatspleiten und Jobrisiken начать обучение		Upadłości państwa i ryzyko zatrudnienia
stellt das allein für jedermann einen siebten Grund zur Entfaltung von Zeitmanagementfähigkeiten dar. начать обучение		Już samo to stanowi siódmy powód, dla którego każdy powinien rozwijać umiejętności zarządzania czasem.
Grund zur Entfaltung начать обучение		Powód do rozwoju
Spritpreise начать обучение		Ceny gazu
Position im Geschäft zu festigen начать обучение		w celu ugruntowania pozycji w biznesie
Position im Geschäft zu festigen начать обучение		w celu ugruntowania pozycji w biznesie
notwendigen Fähigkeiten начать обучение		niezbędne umiejętności
effektiven Angestellten начать обучение		efektywnych pracowników
Bessere Organisationsfähigkeiten verschaffen начать обучение		Zapewnij lepsze umiejętności organizacyjne
persönliches und berufliches Wachstum начать обучение		rozwój osobisty i zawodowy
unsicher bezüglich ihres nächsten Schritts начать обучение		niepewna swojego następnego kroku
Wenn ein Notfall eintritt начать обучение		Kiedy nastąpi sytuacja awaryjna
Anforderungen lasten auf allen Angestellten der Firma начать обучение		Wymagania ciążą na wszystkich pracownikach firmy
Man muss lernen mit Stress umzugehen начать обучение		Trzeba nauczyć się radzić sobie ze stresem
Ohne effektives Zeitmanagement muss man die Arbeit nach Hause nehmen начать обучение		Bez efektywnego zarządzania czasem pracę trzeba zabierać do domu
die Richtlinien начать обучение		wytyczne
Anweisungen, wie man bestimmte Dinge machen muss начать обучение		Instrukcje dotyczące wykonywania określonych czynności
das Schlüssewort начать обучение		słowo klucz
die Einrichtungen начать обучение		udogodnienia
die technische Ausstattung начать обучение		wyposażenie techniczne
die Hilfmittel начать обучение		narzędzia
der Einstieg начать обучение		Początek
herausragend начать обучение		wybitny
die Vorliebe начать обучение		preferencja, upodobanie
das Schlüsselwort начать обучение		słowo kluczowe
der Ausdruck начать обучение		sformułowanie, wyrażenie
ablesen Ich kann den Zähler nicht ablesen, er ist kaputt. начать обучение		odczytać Nie mogę odczytać licznika, jest zepsuty.
Der Direktor muss nur die kurze Rede ablesen. начать обучение		Dyrektor musi tylko odczytać krótką mowę.
auswendig начать обучение		na pamięć
der Handzettel начать обучение		materiały informacyjne, ulotka
herumfummeln начать обучение		grzebać w kółko
die Erwartung начать обучение		oczekiwanie
lohnenswert начать обучение		opłacalny, wart zachodu, rentowny
funktionstüchtig начать обучение		działający, sprawny
Wie laufen die Vorbereitungen für deine Präsentation am Montag? начать обучение		Jak idą przygotowania do poniedziałkowej prezentacji?
Um ehrlich zu sein, liege ich weit hinter dem Zeitplan начать обучение		Szczerze mówiąc, jestem mocno spóźniony
Nur noch eine Woche und die Präsentation ist immer noch im Anfangsstadium. начать обучение		Pozostał już tylko tydzień, a prezentacja jest wciąż w początkowej fazie.
Vielleicht könnte ich dir zur Hand gehen, wenn du damit zu kämpfen hast? начать обучение		Może mógłbym ci pomóc, jeśli się z tym zmagasz?
Ich denke, mit etwas Hilfe könnte ich es schaffen. начать обучение		Myślę, że z małą pomocą dałbym radę.
Ich werde dir gerne helfen. начать обучение		Chętnie Ci pomogę.
Ich muss alle von der Idee zur Überarbeitung unserer Webseite überzeugen начать обучение		Muszę przekonać wszystkich do pomysłu odnowienia naszej strony internetowej
aber ich denke, dass wir nicht wirklich auf der gleichen Wellenlänge sind. начать обучение		ale myślę, że nie nadajemy na tych samych falach.
Ist das so? начать обучение		Czy to prawda?
Was die Dinge noch schlimmer macht начать обучение		Co pogarsza sytuację
ass ich unter furchtbarem Lampenfieber leide. начать обучение		ponieważ cierpię na straszną tremę.
Falls irgendetwas schiefgeht начать обучение		Na wypadek, gdyby coś poszło nie tak
werde ich mich zum Gespött machen. начать обучение		Zrobię z siebie pośmiewisko.
Keine Sorge. начать обучение		Nie martw się.
Ich bin mir sicher, dass alles glatt laufen wird, wenn du dich gut vorbereitest. начать обучение		Jestem pewien, że wszystko pójdzie gładko, jeśli dobrze się przygotujesz.
Und ich möchte die Leute wirklich zum Handeln bewegen. начать обучение		I naprawdę chcę, aby ludzie podjęli działania.
Natürlich. Das ist wichtig начать обучение		Naturalnie. To jest ważne
Falls ich sie nicht zur Mitarbeit bewegen kann начать обучение		Jeśli nie uda mi się ich nakłonić do współpracy
ist meine Präsentation das Papier nicht wert начать обучение		moja prezentacja nie jest warta papieru
auf dem sie geschrieben ist. начать обучение		na którym jest napisane.
Hör zu, Anton начать обучение		Słuchaj, Anton
Was du machen musst, ist die sogenannte 'Aufzugspräsentation начать обучение		To, co musisz zrobić, to tak zwana „prezentacja w windzie”.
Du wirst deine Idee vermitteln können, wenn du sie auf eine knappe начать обучение		Będziesz w stanie przekazać swój pomysł, jeśli przedstawisz go w zwięzły sposób
klare Art am Anfang deiner Rede darlegst. начать обучение		wyjaśnij wyraźnie na początku przemówienia.
Dein Optimismus ist ansteckend. начать обучение		Twój optymizm jest zaraźliwy.
Der nächste Schritt zu einer erfolgreichen Präsentation ist die Anfertigung einer Liste von Einwänden начать обучение		Kolejnym krokiem do udanej prezentacji jest sporządzenie listy zastrzeżeń
die du von deinem Publikum erwartest начать обучение		jakich oczekujesz od swoich odbiorców
die Vorbereitung einiger entsprechender Antworten darauf. начать обучение		przygotowanie na nie odpowiednich odpowiedzi.
Klingt nach einer großartigen Idee начать обучение		Brzmi jak świetny pomysł
Ich werde noch heute Abend so eine Liste vorbereiten. начать обучение		Wieczorem przygotuję taką listę.
Ja, so werden sich deine Kollegen überzeugen lassen начать обучение		Tak, w ten sposób przekonasz swoich współpracowników
deinem Einsatzplan zu folgen. начать обучение		postępować zgodnie z planem operacyjnym.
Das ist definitiv das, was ich erreichen möchte. начать обучение		Zdecydowanie to chcę osiągnąć.
Und denke daran, ein starkes Schlusswort vorzubereiten, das alle von den Stühlen haut. начать обучение		I pamiętaj, aby przygotować mocne oświadczenie końcowe, które zmiażdży wszystkich.
Warum ist das wichtig? начать обучение		Dlaczego to jest ważne?
Statistiken zeigen начать обучение		Statystyki pokazują
dass sich die Leute am wahrscheinlichsten an die letzte Sache erinnern, die sie hören. начать обучение		że ludzie najprawdopodobniej pamiętają ostatnią rzecz, którą słyszą.
Wenn du das sagst... начать обучение		Jeśli to powiesz...
Vertrau mir начать обучение		Zaufaj mi
die Art, wie du deine Rede beendest, ist entscheidend. начать обучение		Sposób zakończenia przemówienia jest kluczowy.
Und ich kann dir bei einigen organisatorischen Details helfen. начать обучение		Mogę pomóc w kilku szczegółach organizacyjnych.
Ich wäre wirklich dankbar. начать обучение		Byłbym naprawdę wdzięczny.
Ich lasse jemanden den Konferenzraum für dich buchen und die Ausrüstung checken. начать обучение		Poproszę kogoś, kto zarezerwuje dla ciebie salę konferencyjną i sprawdzi sprzęt.
Das wäre fantastisch начать обучение		To byłoby fantastyczne
Das würde mir mehr Zeit verschaffen, um meine Rede zu üben. начать обучение		Dzięki temu będę miał więcej czasu na ćwiczenie przemówienia.
Also, Kopf hoch! Ich drücke dir die Daumen начать обучение		Więc głowa do góry! Trzymam za Ciebie kciuki
Kopf hoch! начать обучение		Nie martw się! Głowa do góry

de edk eco 9-10

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё