Вопрос |
Ответ |
Zaraz zaczynamy. Zaraz będziemy zaczynać. начать обучение
|
|
Wir fangen gleich an. Wir werden gleich anfangen.
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Wyglądasz po prostu czarująco начать обучение
|
|
Du siehst einfach bezaubernd aus
|
|
|
Ciągle chciałam do ciebie zadzwonić начать обучение
|
|
Ich wollte dich immer anrufen
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
chętnie z tobą pójdę (czas przyszły) начать обучение
|
|
Ich werde gerne mit dir gehen (Zukunftsform)
|
|
|
chętnie z tobą pójdę (mitkommen) начать обучение
|
|
|
|
|
Spektakl (przedstawienie) zaczyna się o 20 начать обучение
|
|
Die Vorstellung fängt um 20 Uhr an
|
|
|
Jaki (który) kapelusz bierzesz? начать обучение
|
|
|
|
|
Biorę ten drogi (kapelusz) начать обучение
|
|
Ich nehme den teuren (der Hut)
|
|
|
przekroczyć, przechodzić przez начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
naprawdę jeszcze nigdy nie jadłeś sushi? начать обучение
|
|
Hast du wirklich noch nie Sushi gegessen
|
|
|
Zawsze wstajesz wczesnie? начать обучение
|
|
Stehst du immer früh auf?
|
|
|
Czasami nie mam ochoty pracować начать обучение
|
|
Manchmal habe ich keine Lust zu arbeiten
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Można się do tego przyzwyczaić начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
przyzwyczajasz się do tego? начать обучение
|
|
|
|
|
Spotykam się często z moimi szkolnymi przyjaciółmi начать обучение
|
|
ich treffe mich oft mit meinen Schulfreunde
|
|
|
Spotkasz się jutro ze mną? (czas przyszły) начать обучение
|
|
Wirst du mich morgen treffen?
|
|
|
Spotkasz się jutro ze mną? начать обучение
|
|
Triffst du dich morgen mit mir?
|
|
|
spotykamy się ponownie w parku начать обучение
|
|
wir treffen uns wieder im Park
|
|
|
gorączkowy, nerwowy, pośpieszny, burzliwy начать обучение
|
|
Praca jest interesująca, ale moje dni są takie stresujące! Die Stelle ist interessante, aber meine Tage sind so hektisch!
|
|
|
начать обучение
|
|
Śniadanie jem dopiero w biurze, podczas czytania moich maili Ich frühstücke erst im Büro, während ich meine E-Mails lese
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Er setzt sich auf die Bank
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Du musst dich jetzt waschen
|
|
|
Spotykamy się na (przy) dworcu? начать обучение
|
|
Treffen wir uns am Bahnhof?
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
Sie steht auf und wäscht sich
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Spieszę się, żeby nie przyjść za późno начать обучение
|
|
Ich beeile mich, damit ich nicht zu spät komme
|
|
|
начать обучение
|
|
Ich ziehe mich im Winter warm an
|
|
|
Oni spotykajá się w każdą środę начать обучение
|
|
Sie treffen sich jeden Mittwoch
|
|
|
Spotykasz się z nim co tydzień? начать обучение
|
|
Triffst du ihn jede Woche?
|
|
|
Na początku jest to trudne, ale można się do tego przyzwyczaić начать обучение
|
|
Am Anfang ist es schwierig, aber man gewöhnt sich daran
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Czasami także w ciągu tygodnia начать обучение
|
|
Manchmal auch unter der Woche
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Ale można się do tego przyzwyczaić начать обучение
|
|
Aber man gewöhnt sich daran
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Najważniejsze (najważniejszą rzeczą) jest, że... начать обучение
|
|
Die Hauptsache ist, dass...
|
|
|
начать обучение
|
|
Das ist auch unterschiedlich
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
To zależy od tego, co mam do zrobienia начать обучение
|
|
Es kommt darauf an, was ich zu tun habe
|
|
|
Spotykają się Państwo także poza godzinami pracy? начать обучение
|
|
Treffen sie sich auch außerhalb der Arbeitszeiten?
|
|
|
Wielu z nas chodzi regularnie na karaoke начать обучение
|
|
Viele von uns gehen regelmäßig zum Karaoke
|
|
|
W ten piątek robimy coś śmiesznego начать обучение
|
|
An diesem Freitag machen wir etwas Lustiges
|
|
|
начать обучение
|
|
Du musst dich schnell anziehen
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
wir hatten schönes Wetter
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Drugiej nocy byliśmy cały czas na zewnątrz начать обучение
|
|
Die zweite Nacht waren wir die ganze Zeit draußen
|
|
|
Tylko ostatni dzień nie był zbyt piękny начать обучение
|
|
Nur der letzte Tag war nicht so schön
|
|
|
potem wszyscy byli chorzy начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
nie mieliśmy w pobliżu toalety начать обучение
|
|
wir hatten keine Toilette in der Nähe
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Miała problemy z samochodem начать обучение
|
|
Sie hatte Probleme mit dem Auto
|
|
|
Mieli Państwo urlop w ostatnim tygodniu? начать обучение
|
|
hatten Sie letzte Woche Urlaub?
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|