|
Вопрос |
Ответ |
Gdybym miał pracę, którą bardzo bym lubił, nie byłbym skłonny pracować za darmo. начать обучение
|
|
Si tuviera un empleo que me gustara muchísimo, no estaría dispuesto a trabajar gratis.
|
|
|
Bilety na koncerty bardzo popularnych piosenkarzy zwykle są bardzo drogie. начать обучение
|
|
Las entradas de los conciertos de cantantes muy populares suelen ser carísimas.
|
|
|
Mój dom to dom na wsi, ma dwa piętra i ogród z wieloma kwiatami. начать обучение
|
|
Mi hogar es una casa en el campo, tiene dos plantas y un jardín con muchas flores.
|
|
|
Opuściłem dom moich rodziców, aby się usamodzielnić w wieku 20 lat. начать обучение
|
|
Dejé el hogar de mis padres para independizarme con edad 20 anios.
|
|
|
Czy w twoim języku istnieje wyrażenie „Dom, słodki dom”? начать обучение
|
|
Existe una expresión como “Hogar, dulce hogar” en tu idioma.
|
|
|
Zgadzam się z tymi, którzy mówią, że klient ma zawsze rację. начать обучение
|
|
Estoy de acuerdo con los que dicen que el cliente siempre tiene la razón.
|
|
|
Czasami, czekając przy kasie w supermarkecie, zwykle rozmawiam z innymi klientami, którzy stoją w kolejce. начать обучение
|
|
A veces, mientras espero en la caja del supermercado, suelo charlar con los otros clientes que están en la cola.
|
|
|
Zepsułbym swój telefon, gdybym włożył go do szklanki wody. начать обучение
|
|
Estropearía mi móvil si lo metiera en un vaso de agua.
|
|
|
Gdyby mój samochód się zepsuł, nie wiedziałbym, jak go naprawić. начать обучение
|
|
Si mi coche se estropeara, no sabría cómo arreglarlo.
|
|
|
Zazwyczaj trudno jest rodzicom sprawić, żeby ich nastoletnie dzieci sprzątały swoje pokoje. начать обучение
|
|
Suele ser difícil para los padres hacer que sus hijos adolescentes arreglen sus habitaciones.
|
|
|
Lepiej radzę sobie z rozwiązywaniem moich problemów niż problemów innych. начать обучение
|
|
Se me da mejor arreglar mis problemas que los problemas de los demás.
|
|
|
Zatykamy sobie uszy, gdy przeszkadza nam hałas, gdy nie chcemy kogoś słuchać, itp. начать обучение
|
|
Nos tapamos los oídos cuando nos molesta el ruido, cuando no queremos escuchar a alguien, etc.
|
|
|
Niektóre małe dzieci wierzą, że stają się niewidzialne, gdy zakrywają sobie oczy. начать обучение
|
|
Algunos niños pequeños creen que se vuelven invisibles cuando se tapanlos ojos.
|
|
|
Czasami przykrywamy się kocem, aby nie było nam zimno. начать обучение
|
|
A veces nos tapamos con una manta para evitar que nos entre frío.
|
|
|
