|
Вопрос |
Ответ |
El comentario le sentó fatal начать обучение
|
|
źle na kogoś wpłynąć / urazić kogoś / wywołać złe wrażenie Komentarz bardzo go uraził
|
|
|
Formar parte de un equipo начать обучение
|
|
być częścią, wchodzic w sklad czegos
|
|
|
|
начать обучение
|
|
robić sobie nadzieję / łudzić się / nastawiać się emocjonalnie na coś (często pozytywnie)
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
tiene problemas al pronunciar las erres начать обучение
|
|
|
|
|
Se apartó cuando pasó el coche начать обучение
|
|
odsunąć się / zejść na bok / oddalić się / unikać czegoś
|
|
|
Estaba celosa de su amiga начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
estar deseando + infinitivo начать обучение
|
|
|
|
|
Qué desbarajuste hay en esta habitación начать обучение
|
|
bałagan, chaos, zamieszanie
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
mysz, myszka(komputerowa i zwierze)
|
|
|
dar risa -> smieszyc, Me da risa начать обучение
|
|
|
|
|
* aguantar la risa → powstrzymać śmiech 😄 * aguantar el dolor → znosić ból * no aguantar a alguien → nie znosić kogoś начать обучение
|
|
znosić, wytrzymywać, nie dac sie zlamać
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Siempre mete la pata cuando habla начать обучение
|
|
palnąć gafę / zrobić coś głupiego / popełnić niezręczny błąd
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
okropny / fatalny / bardzo zły
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
przeżyć coś przykrego / bardzo się rozczarować / zdenerwować się
|
|
|
Entregaban paquetes todos los días начать обучение
|
|
dostarczać, wręczać, oddawać
|
|
|
Siento orgullo por mi hijo начать обучение
|
|
|
|
|
La comida se echó a perder начать обучение
|
|
zepsuć się / zmarnować / przestać być użytecznym
|
|
|
Se plantea estudiar en el extranjero начать обучение
|
|
rozważać coś, brać coś pod uwagę
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
śmieszyć / podobać się w zabawny sposób
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
El nuevo juego ha causado furor entre los jóvenes начать обучение
|
|
robić furorę / wywoływać ogromne zainteresowanie
|
|
|
Dado que estaba cansado, se fue a casa начать обучение
|
|
ponieważ / zważywszy że / biorąc pod uwagę że
|
|
|
La feria se celebra en vísperas de Halloween начать обучение
|
|
w przededniu..., okres tuż przed czymś
|
|
|
no terminar de + infinitivo начать обучение
|
|
nie do końca coś zrobić / nie móc się przekonać / nie osiągnąć pełnego efektu Nie do końca mi się podoba
|
|
|
Los bares salen como setas начать обучение
|
|
wyrastają jak grzyby po deszczu
|
|
|
Me estiré por la mañana, Estiró la camiseta начать обучение
|
|
rozciągać, naciągać, rozciągać dię Przeciągnąłem się rano, Rozciągnął koszulkę
|
|
|
Es un aficionado al fútbol начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
