|
Вопрос |
Ответ |
Oí unos pasos, Paso de peatones начать обучение
|
|
krok / przejscie, przejazd
|
|
|
Los peatones deben cruzar por aquí начать обучение
|
|
|
|
|
La ropa se encoge en la lavadora, Se me encogió el estómago начать обучение
|
|
kurczyć się, zmniejszać się
|
|
|
¿Puedes adivinar la respuesta? начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
szalony, dziwny, irracjonalny
|
|
|
Devora la comida en segundos, Devoró el libro en un día начать обучение
|
|
|
|
|
El sistema falló, El jugador falló el tiro начать обучение
|
|
zawieść, chybić, popelnić bląd
|
|
|
Tiene mucha habilidad para los idiomas начать обучение
|
|
|
|
|
La carrera del cantante está en su apogeo начать обучение
|
|
szczyt, zenit, punkt kulminacyjny
|
|
|
Llegaron a la cumbre de la montaña начать обучение
|
|
|
|
|
Confeccionar un plan, un disfraz начать обучение
|
|
robić, sporządzać, tworzyć
|
|
|
Depende de las circunstancias начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Estaba contrariado por la decisión начать обучение
|
|
|
|
|
Me corté con un cuchillo La llamada se cortó начать обучение
|
|
skaleczyć się / urwać, przerwać się
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Los niños buscan diversión начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
uniemożliwić, powstrzymywać
|
|
|
No quiero meterme en ese percal начать обучение
|
|
|
|
|
Hay que reponer la nevera Reponer una pieza rota начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
tracić sile, pogarszac sie
|
|
|
Me empujaron en el metro, No me empujes начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Se lo tomó en serio No te lo tomes a mal начать обучение
|
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Cumplí mi promesa, Cumplo 20 años, Cumplir un sueño начать обучение
|
|
spelniać, wypelniać, realizować
|
|
|
Se metieron con ella en la escuela начать обучение
|
|
dokuczać komus, nabijac sie z kogos
|
|
|
No vale la pena discutir, déjalo correr начать обучение
|
|
odpuscic sobie cos, zignorowac cos
|
|
|
El plazo es de tres días laborables начать обучение
|
|
|
|
|
Todo lo que hacemos cuando nos juntamos es enredar начать обучение
|
|
mieszać komplikować sprawy / psocić, knuć cos
|
|
|
Es una solución para salir del paso начать обучение
|
|
jakos ogarnąć cos na szybko bez przygotowania, przejsc przez przeszkode bez dokladnego rozwiazania problemu
|
|
|
Se miraban los unos a los otros начать обучение
|
|
|
|
|
Afinar la guitarra, Afinar una estrategia начать обучение
|
|
|
|
|
Estoy sudando mucho, incluso cuando no estoy ensayando начать обучение
|
|
|
|
|
Rezaba para que a papá se le hubiera olvidado el concierto начать обучение
|
|
|
|
|
Soy el penúltimo en la fila начать обучение
|
|
|
|
|
Salió descalzo a la calle начать обучение
|
|
|
|
|
Atravesó la calle corriendo начать обучение
|
|
przejsć, przekroczyc, przeciąć
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Tras la reunión, fuimos a casa. Se ha cerrado la puerta tras él начать обучение
|
|
po uplywie, po (w czasie i fizycznie za)
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Lo aporrearon en la calle начать обучение
|
|
uderzać coś lub kogoś wiele razy, zwykle z siłą (często chaotycznie)
|
|
|
Dejaron la habitación hecha un estropicio начать обучение
|
|
balagan, demolka, totalne zniszczenie
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Las nubes tapan el sol, Se ha tapado el fregadero начать обучение
|
|
przykrywać, zakrywać, zatykać
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Aprecio tu ayuda, Desde aquí se aprecia la montaña начать обучение
|
|
doceniać / dostrzegać, zauwazac
|
|
|
No tengas un plan de vida rígido, Es una profesora muy rígida начать обучение
|
|
~jak rigid - sztywny, twardy / surowy (osoba)
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
Siempre se escaquea de las tareas начать обучение
|
|
wymigać, wykręcić się z czegos, zwinac się unikajac pracy
|
|
|