→ 4_opieka Nad Osobą Starszą → Начать обучение / Скачать MP3 карточки

Вопрос		Ответ
opieka nad osobą starszą начать обучение		Pflege einer älteren Person
Co należy do zadań pielęgnacyjnych opiekunki? начать обучение		Was gehört zu den Pflegeaufgaben einer Betreuerin?
Opiekunka powinna... начать обучение		Die Altenpflegerin soll
pomagać pacjentom podczas mycia начать обучение		den Patienten beim Waschen helfen
czesać włosy pacjentom начать обучение		den Patienten Haare kämmen
golić pacjentów płci męskiej начать обучение		die männlichen Patienten rasieren
obcinać paznokcie pacjentom начать обучение		den Patienten Nägel kürzen
pomagać pacjentom przy ubieraniu начать обучение		den Patienten beim Anziehen helfen
pomagać pacjentom przy rozbieraniu начать обучение		den Patienten beim Ausziehen helfen
podawać leki начать обучение		die Medikamente verabreichen
wezwać lekarza w razie potrzeby начать обучение		den Arzt bei Bedarf rufen
wezwać karetkę w razie potrzeby начать обучение		den Rettungsdienst bei Bedarf rufen
umówić wizytę u lekarza начать обучение		einen Termin beim Arzt machen
iść z pacjentem na wizytę u lekarza начать обучение		mit dem Patienten zu einem Termin beim Arzt gehen
Jakie przedmioty codziennego użytku potrzebuje starsza chora osoba? начать обучение		Welche Alltagsgegenstände braucht eine ältere kranke Person?
okulary начать обучение		eine Brille
szkło powiększające начать обучение		eine Lupe
laskę начать обучение		einen Gehstock
kulę начать обучение		eine Gehstütze
podpórkę inwalidzką начать обучение		einen Rollator
wózek inwalidzki начать обучение		einen Rollstuhl
krzesło-ubikację начать обучение		einen Toilettenstuhl
pampers начать обучение		eine Inkontinenzvorlage
Na co chorują osoby starsze? начать обучение		Woran können ältere Menschen leiden?
Starsi ludzie często cierpią... начать обучение		Ältere Menschen leiden oft
na nadciśnienie начать обучение		an Bluthochdruck
na cukrzycę typu drugiego начать обучение		an Diabetes Typ zwei
na udar / wylew начать обучение		an Schlaganfall
na chorobę zwyrodnieniową stawów начать обучение		an Arthrose
na choroby serca начать обучение		an Herzerkrankungen
na przewlekłe choroby płuc начать обучение		an chronischen Lungenerkrankungen
na demencję начать обучение		an Demenz
na reumatyzm начать обучение		an Rheuma
na choroby oczu начать обучение		an Augenleiden
na raka начать обучение		an Krebs
na alcchajmera начать обучение		an Alzheimer
na bezsenność начать обучение		an Schlaflosigkeit
na stomię jelitową начать обучение		an Stoma
na astmę начать обучение		an Asthma
na paraliż начать обучение		an Lähmung
na alergie начать обучение		an Allergien
Jak poinformuje Pani podopiecznego, że za chwilę poda mu Pani śniadanie, obiad, kolację, leki, umyje mu zęby, włosy, twarz, intymne miejsca... начать обучение		Frage
Przyniosę Pani obiad. начать обучение		Ich bringe Ihnen Ihr Mittagessen.
Przyniosę Panu kolację. начать обучение		Ich bringe Ihnen Ihr Abendbrot.
Podam Pani leki. начать обучение		Ich verabreiche Ihnen die Medikamente.
Umyję Panu... начать обучение		Ich wasche Ihnen
twarz начать обучение		das Gesicht
ręce, dłonie начать обучение		die Hände
włosy начать обучение		die Haare
miejsca intymne начать обучение		die Genitalien
Umyję Pani zęby / szczękę. начать обучение		Ich putze Ihnen die Zähne / das Gebiss.
Jak wyda Pani podopiecznemu proste polecenia, typu: proszę usiąść, proszę wstać, proszę przekręcić się na drugą stronę itp. начать обучение		Frage
Czy może Pan wstać? начать обучение		Können Sie bitte aufstehen?
Czy może Pani usiąść? начать обучение		Können Sie sich bitte setzen?
Czy może Pan obrócić się na bok? начать обучение		Können Sie sich bitte zur Seite drehen?
Czy może Pani obrócić głowę nieco na bok? начать обучение		Können Sie den Kopf etwas zur Seite legen?
Jak przywita Pani podopiecznego rano? начать обучение		Frage
Dzień dobry, pani Szmit. начать обучение		Guten Morgen, Frau Schmidt.
Jak się Pani dzisiaj czuje / miewa? начать обучение		Wie geht’s Ihnen heute?
Dzień dobry, panie Krone. начать обучение		Guten Morgen, Herr Krone.
Czy dobrze Pan spał? начать обучение		Haben Sie heute gut geschlafen?
Jak zapyta Pani podopiecznego, czy mu czegoś nie potrzeba? начать обучение		Frage
Czy mogę Pani w czymś pomóc? начать обучение		Kann ich Ihnen behilflich sein?
Jak pocieszy Pani podopiecznego, gdy bez wyraźnej przyczyny jest „nie w humorze”? начать обучение		Frage
Zobaczy Pani, będzie lepiej. начать обучение		Sie werden sehen: Es wird wieder besser.
Jutro na pewno poczuje się Pani lepiej. начать обучение		Morgen geht es Ihnen sicherlich wieder besser.
Jak poinformuje Pani podopiecznego, że jest w kuchni, w łazience, w ogrodzie, w swojej sypialni i że już Pani do niego idzie. начать обучение		Frage
Jestem w kuchni. начать обучение		Ich bin in der Küche.
Jestem w łazience. начать обучение		Ich bin im Badezimmer.
Jestem w ogrodzie. начать обучение		Ich bin im Garten.
Jestem w mojej sypialni. начать обучение		Ich bin in meinem Schlafzimmer.
Już idę. начать обучение		Ich komme.
Pani podopieczny źle się czuje. Jak poinformuje go Pani, że zmierzy mu temperaturę, zbada puls, zmierzy ciśnienie. начать обучение		Frage
Zmierzę Panu temperaturę. начать обучение		Ich messe Ihnen die Temperatur.
Zbadam Pani puls. начать обучение		Ich taste Ihnen den Puls.
Zmierzę Panu ciśnienie krwi. начать обучение		Ich messe Ihnen den Blutdruck.
Pani pacjent ma trudności z oddychaniem i ból w klatce piersiowej. начать обучение		Ihr Patient hat Atembeschwerden und Schmerzen in der Brust.
Mierzy Pani mu temperaturę. начать обучение		Sie messen seine Temperatur.
Ma trzydzieści dziewięć i sześć kresek gorączki. начать обучение		Er hat neununddreißig Koma sechs Grad Fieber.
Co by Pani zrobiła? начать обучение		Was würden Sie machen?
Wezwałabym karetkę. начать обучение		Ich würde den Rettungsdienst rufen.
Jaki jest numer telefonu pogotowia ratunkowego w Niemczech? начать обучение		Wie ist die Rettungsdienst-Telefonnummer in Deutschland?
jeden jeden dwa (112) w razie wypadku начать обучение		eins eins zwei (112) bei einem Unfall
jeden jeden sześć jeden jeden siedem (116 117), jeśli potrzeba pilnej pomocy lekarza начать обучение		eins eins sechs eins eins sieben, wenn man dringend ärzliche Hilfe braucht
Proszę zadzwonić na pogotowie. начать обучение		Rufen Sie den Rettungsdienst an.
Proszę opisać dokładnie, co się dzieje / jak pacjent się czuje. начать обучение		Beschreiben Sie genau, was los ist / wie sich Ihr Patient fühlt.
Dzień dobry, nazywam się Anna Kowalska. начать обучение		Guten Tag, ich heiße Anna Kowalska.
Jestem opiekunką pana Krone. начать обучение		Ich bin die Pflegerin von Herrn Krone.
Mój pacjent czuje się bardzo źle. начать обучение		Mein Patient fühlt sich sehr schlecht.
Ma trudności z oddychaniem i wysoką gorączkę. начать обучение		Er hat Atembeschwerden und hohes Fieber.
Podałam mu lek przeciwgorączkowy, ale gorączka jest nadal bardzo wysoka. начать обучение		Ich habe ihm das Fiebermittel gegeben, aber das Fieber ist immer noch sehr hoch.
Moja pacjentka upadła w łazience. начать обучение		Meine Patientin ist im Badezimmer gestürzt.
Nie może wstać sama. начать обучение		Sie kann nicht selbst aufstehen.
Ona nie może poruszać prawą nogą. начать обучение		Sie kann das rechte Bein nicht bewegen.
Mieszkamy w Monachium w Bawarii, ulica Kwiatowa dwadzieścia. начать обучение		Wir wohnen in München in Bayern, Blumenstraße zwanzig.
Proszę przyjechać szybko! начать обучение		Bitte, kommen Sie schnell!
Proszę kupić w aptece tabletki na gardło i środek przeciwgorączkowy. начать обучение		Frage
Dzień dobry, mój pacjent ma ból gardła i gorączkę. Czy może Pani coś na to polecić? начать обучение		Guten Tag, mein Patient hat Halsschmerzen und Fieber. Können Sie mir bitte etwas dagegen empfehlen?
Potrzebuję tabletki na gardło i lek przeciwgorączkowy dla osoby starszej. начать обучение		Ich brauche Halstabletten und ein Fiebermittel für eine ältere Person.
Proszę umówić wizytę u dentysty dla swojej podopiecznej. начать обучение		Frage
Dzień dobry, chciałabym umówić wizytę u doktora Krause dla mojej pacjentki pani Szmit. начать обучение		Guten Tag, ich hätte gern einen Termin bei Doktor Krause für meine Patientin Frau Schmidt.
Czy była już Pani u nas? начать обучение		Waren Sie schon bei uns?
Do której kasy chorych Pani należy? начать обучение		Welche Krankenkasse haben Sie?
Jak Pani pasuje w poniedziałek o godzinie dziewiątej? начать обучение		Wie passt Ihnen am Montag um neun Uhr.
Czy jest możliwe trochę później? начать обучение		Geht es auch etwas später?
Czy jest możliwe we wtorek? начать обучение		Geht es auch am Dienstag?
We wtorek o godzinie jedenastej. начать обучение		Am Dienstag um elf Uhr.
To bardzo dobrze pasuje. Dziękuję. начать обучение		Das passt sehr gut. Danke schön.

4_opieka nad osobą starszą

Вы должны войти в свой аккаунт чтобы написать комментарий.

Ещё