Вопрос |
Ответ |
remove suspicion, bad feeling начать обучение
|
|
rozwiać wątpliwości, oczyścić atmosferę między ludźmi
|
|
|
from the beginning until now начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
when everything is considered начать обучение
|
|
ogólnie rzecz biorąc / ostatecznie/ podsumowując/ generalnie
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
be very precious to sb, be sb's favourite начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
take special circumstances into consideration начать обучение
|
|
|
|
|
try to compensate for a past action начать обучение
|
|
zadośćuczynić rekompensować
|
|
|
to express annoyance/surpise начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
under/in no circumstances начать обучение
|
|
pod żadnym warunkiem, pozorem
|
|
|
broadcasting (opp. off the air) начать обучение
|
|
|
|
|
watchful and prepared/on the lookout/expecting sth начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
make sb eager to have/experience more начать обучение
|
|
|
|
|
existing but not talked about начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
be of/have no fixed abode начать обучение
|
|
być / nie mają stałego miejsca zamieszkania
|
|
|
outdoors/ travelling from one place to another начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
stop arguing because there is no chance of agreement начать обучение
|
|
pozostać przy własnym zdaniu
|
|
|
habe not paid the money that they owe начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
być w szoku, zbitym z tropu
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
be beside oneself with anger/excitement be extremely excited/ angry начать обучение
|
|
kipieć ze złości / być obok siebie ze złości / podniecenia
|
|
|
wait for a good opportunity начать обучение
|
|
czekać na odpowiedzni moment, uzbrajać się w cierpliwość
|
|
|
not owing anybody any money (opp: in the red) начать обучение
|
|
wypłacalny, być na plusie
|
|
|
начать обучение
|
|
wytyczać szlak, odkryć coś, przetrzeć szlak
|
|
|
stop working properly (electrical equipment) начать обучение
|
|
|
|
|
be rejected/ ignored/no longer possible начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
ograniczony do niezbednego minimum
|
|
|
prohibited, forbidden (place) начать обучение
|
|
|
|
|
ask sb to help with a problem extract information from an expert начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
rozważać coś w kontekście czegoś
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
stać się, co z tego wyjdzie, kończyć na czymś
|
|
|
начать обучение
|
|
niedowierzać, przecierac oczy ze zdumienia
|
|
|
начать обучение
|
|
ucichnie, stracić rozgłos
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
fail to function / lose control of feelings начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
wybuchać czymś, wpadać w robienie czegoś nagle
|
|
|
interrupt, enter a building by force начать обучение
|
|
włamywać się, przerwać komuś
|
|
|
начать обучение
|
|
zerwać, zakończyć w sposób nagły
|
|
|
start suddenly (of violent events), escape from a place начать обучение
|
|
rozpocząć w sposób nagły, uciec skądś
|
|
|
make a discovery, become visible, achieve success despite obstacles or difficulties начать обучение
|
|
przedrzeć się, odkryć coś, osiągnąć sukces pomimo przeciwności
|
|
|
end a relationship, disperse начать обучение
|
|
zerwać związek, zakończyć relację, roztrzaskać się
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
aquire gradually/accumulate начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
have a false idea about sth начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
nie móc usiedzieć na miejscu
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
beat about/around the bush avoid saying what one means directly начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sth which appears bad at first but turns out favournably начать обучение
|
|
szczęście w nieszczęściu, wyjść na dobre
|
|
|
начать обучение
|
|
złote dziecko, dziecko szczęścia
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
sudden clear idea/thought начать обучение
|
|
|
|
|
show neither loss nor profit начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
be caught while commiting a crime начать обучение
|
|
przyłapać na gorącym uczynku
|
|
|
sb who is very like their parents начать обучение
|
|
nieodrodne dziecko, kropka w kropkę
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
pogrzebać czyjeś nadzieje
|
|
|
don't wait for sth / sb anxiously начать обучение
|
|
to może potrwać (lub się nie zdarzyć)
|
|
|
начать обучение
|
|
umieć sie targować, mieć smykałkę do biznesu
|
|
|
начать обучение
|
|
popełnić gafę, palnąć coś, faux pas
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
have a bee in one's bonnet have an obsession about sth начать обучение
|
|
mieć bzika na jakimś punkcie
|
|
|
have butterflies in one's stomach be very nervous about sth начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
być niepewnym, wisieć w próżni
|
|
|
начать обучение
|
|
umrzeć, kopnąć w kalendarz
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
make a clean breast of sth начать обучение
|
|
zrzucić coś z siebie, przyznać się
|
|
|
cause sb to become very angry начать обучение
|
|
|
|
|
on the spur of the moment without thinking about sth начать обучение
|
|
|
|
|
suddenly and unexpectedly начать обучение
|
|
nagle, znienacka, jak piorun z jasnego nieba
|
|
|
начать обучение
|
|
przypominać komuś o czymś
|
|
|
начать обучение
|
|
pozbyć się czegoś z przyjemnością
|
|
|
take the bull by it's horns deal with sth boldly and directly начать обучение
|
|
|
|
|
dull person who spoils people's happiness начать обучение
|
|
|
|
|
make common cause with sb act together to achieve aim начать обучение
|
|
sprzymierzyć się z kimś, załączyć siły
|
|
|
act and be successful even though sth is new начать обучение
|
|
podjąć wyzwanie, stanąć na wyskości zadanie
|
|
|
начать обучение
|
|
dawać wyczerpującą informację
|
|
|
control, prevent from becoming too powerful начать обучение
|
|
mieć kogoś/coś na oku, nadzorować
|
|
|
person with important job/position начать обучение
|
|
ważna osoba, "szycha", gruba ryba
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
keep changing (your mind) начать обучение
|
|
|
|
|
make sb feel sympathy/enthusiasm начать обучение
|
|
dać komuś powód do radości
|
|
|
thing which makes sb unusual/important начать обучение
|
|
coś co wyróżnia, jedyna rzecz warta w tym uwagi (ironicznie)
|
|
|
начать обучение
|
|
przyznać się/powiedzieć prawdę
|
|
|
начать обучение
|
|
unikać, omijać szerokim łukiem
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
not all it's cracked up to be not as good as people say it is/overestimated начать обучение
|
|
nie aż takie dobre jak mówią
|
|
|
to accept (rsponsibility) начать обучение
|
|
podjąć się czegoś, wziąć na siebie odpowiedzialność
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
to take into consideration начать обучение
|
|
brać pod uwagę, uwzgledniać
|
|
|
to perform or complete a task начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
ujść na sucho, uniknąć kary
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
dodzwonić się, połączyć się
|
|
|
начать обучение
|
|
poradzić sobie, dojśc do siebie
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
wesprzeć / pomagać; zrobić kopię / back up
|
|
|
to leave a position of importance in a job начать обучение
|
|
zrezygnować ze stanowiska
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
to describe or explain sth начать обучение
|
|
zakomunikować / przedstawić / wyjaśnić
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
to be accepted, appreciated начать обучение
|
|
zostać zaakceptowanym, zaaprobowanym
|
|
|
начать обучение
|
|
wymyślić, wpaść na pomysł
|
|
|
начать обучение
|
|
natrafić na, natknąc się na
|
|
|
to be revealed, happen to be in the end / to produce (manufacture) начать обучение
|
|
okazać się / wyprodukować
|
|
|
to circulate information (false sometimes) начать обучение
|
|
rozprzestrzeniać wiadomości
|
|
|
начать обучение
|
|
odprowadzić kogoś do jakiegoś miejsca
|
|
|
начать обучение
|
|
odprowadzić kogoś DO DRZWI
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
przybić kogoś(emocjonalnie)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
przedstawić / zaproponować
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
odprawiać kogoś z kwitkiem
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
zabrać się za coś w końcu
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
złamać daną obietnicę, słowo
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
patrzeć na kogoś z góry / gardzić
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
zostać zaprzepaszczonym, upadać
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
ukazywać się, zostać wydanym
|
|
|
displeased, not satisfied with quality начать обучение
|
|
|
|
|
unfulfilled, not satisfied with with quantity начать обучение
|
|
niezadowolony ilością, niezaspokojony
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
a group of things belonging together as a set начать обучение
|
|
suita, duży apartament, pakiet
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
new invention, means of doing sth начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
kompletny, dokładny (wyczerpujący)
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
bored, not interesed, apathetic начать обучение
|
|
obojętny, niezainteresowany
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
express surprise doubt relief начать обучение
|
|
z pewnością, niewątpliwie (sarkastycznie)
|
|
|
place where milk is kept and made and a shop selling it, products related to milk начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
to praise, piece of praise (fish for compliments) начать обучение
|
|
|
|
|
go together or combine well, add to начать обучение
|
|
|
|
|
in list of reasons, actions начать обучение
|
|
pierwszy na liście, kolejność
|
|
|
initially attitude before change начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
mielić, utrzeć, zetrzeć na pył
|
|
|
ground, grounded, grounded compel to remain on ground начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
be or put oneself in horizontal position (intransitive) начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
начать обучение
|
|
uśmiercać przez powieszenie
|
|
|
начать обучение
|
|
|
|
|
attacked with fear, doubt, disease начать обучение
|
|
atakować (choroba, strach)
|
|
|