словарь китайский - португальский

中文, 汉语, 漢語 - português

一些 на португальском языке:

1. alguns


Comprei alguns selos.
Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares.
Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá-los.
O exaustor que eu comprei alguns anos atrás está fora de moda. Por isso eu queria trocá-lo.
Nós esperávamos que alguns estudantes viessem, mas não havia nenhum na sala de aula.
Alguns médicos são a favor da eutanásia, enquanto outros acreditam que vai contra o juramento de Hipócrates.
Há alguns anos, estudávamos Plutão como um planeta. Mais tarde, chamaríamos este corpo de planeta anão.
Alguns cientistas acreditam que os golfinhos são, depois dos humanos, os animais mais inteligentes do mundo, e que algum dia, talvez, poderemos falar com eles.
A prefeitura distribuiu alguns panfletos sobre conjuntivite à população.
O Sr. Philips, junto com alguns amigos e vizinhos, está planejando uma celebração.
Ao entrar naquela sala, você ouvirá alguns gritos. Não se assuste, são apenas pacientes que precisam de ajuda.
É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.
A estimativa do crescimento demográfico de alguns países chega a 1000% para os próximos séculos.
Alguns cientistas predizem que as reservas mundiais de petróleo acabar-se-ão dentro de um século.
Alguns advérbios ingleses funcionam como adjetivos.

Португальский слово "一些«(alguns) встречается в наборах:

Top 1000 de palavras chinesas 151 - 200

2. de várias



3. alguma


Faça alguma coisa!
Conclusão lógica: não há relação alguma entre o acidente e sua morte.
Tenho certeza de que ele não é mágico. Tinha alguma coisa na aba da cartola.
Eu não sei por que, mas por alguma razão ele se recusa a enxergar a realidade e a tirar conclusões lógicas.
Afinal, sua forma de transporte não produz poluição alguma.
Há alguma diferença entre tomar os suplementos com leite animal ou vegetal?
Dr. Patterson: de maneira alguma! Koko nos ensinou que gorilas são espertos a ponto de aprender a linguagem de sinais.
Sinto-me afetivamente ligado com ela de alguma maneira, como se já a conhecesse há anos.
Era-lhe preciso dizer alguma coisa, mas nenhuma palavra lhe aflorava aos lábios.
Todo mundo fala alguma língua.
Jane está muito contente com seu trabalho e não tem vontade alguma de deixá-lo.
Alguma estrela dupla pode ser vista a olho nu?
Quando você está tentando provar alguma coisa, ajuda saber que esta é verdadeira.
Você quer esta laranja? "Não, não quero laranja alguma."
Não fique escrevendo sobre algo que não tem relação alguma com o tema.