словарь русский - итальянский

русский язык - italiano

хотеть на итальянском языке:

1. desiderare desiderare


Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari.
Il tuo inglese lascia molto a desiderare.
Non desiderare è lo stesso che avere.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.
Sei stato il cane migliore che si potesse desiderare!

Итальянский слово "хотеть«(desiderare) встречается в наборах:

Top 500 verbi russi 151-175

2. volere


Ecco una lista dei verbi più usati in una normale conversazione: essere, avere, dire, pensare, venire, fare, sapere, amare, dare, prendere, potere, dovere, volere, usare.
È diventato un cantante contro il volere dei suoi genitori.
Voglio volere quello che vuoi.
volere è potere

Итальянский слово "хотеть«(volere) встречается в наборах:

Урок 3 Неправильные глаголы
Слова и фразы ит
Azioni - Действия