словарь португальский - немецкий

português - Deutsch

animado на немецком языке:

1. aufgeregt aufgeregt


Meine Eltern wissen bis jetzt nicht, wie aufgeregt ich vor der Abreise war.
Er war furchtbar aufgeregt.
Ich war zu aufgeregt um ihr in die Augen zu blicken.
Się war ein wenig aufgeregt
Du hast dich wieder aufgeregt.
Wenn ich vor einer großen Menschenmenge reden muss, werde ich aufgeregt.
Ich bin wegen des Umzugs schon ganz aufgeregt.
Sie hatte schlechte Laune. Sie muss sich über etwas aufgeregt haben, das sich ereignete, bevor ich gekommen bin.
Ich habe keine Ahnung, wieso sie sich so aufgeregt hat.
vor Freude ganz aufgeregt sein
Ich war so aufgeregt, dass ich mich dauernd versprochen habe.
Wir waren so aufgeregt, dass wir nicht still sitzen konnten.
Sie scheint aufgeregt zu sein.
Seit vorhin schon bist du ganz außer Fassung und aufgeregt. Kannst du nicht ein wenig abwarten und dich beruhigen?
Niklas entdeckt seine beiden Kollegen Laura und Robert, die sich aufgeregt unterhalten.

2. lebhaft lebhaft


Er charakterisierte sie als lebhaft.
Mein neuer junger Hund ist sehr lebhaft, er läuft ständig raus und rein, hin und her.
Manchmal bleiben Träume lebhaft in Erinnerung.
Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.
Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis.