словарь польский - испанский

język polski - español

zawierać на испанском языке:

1. contener


¿Por qué Trump ha retomado la estrategia de “contener” a Cuba, como se decía en la jerga de la Guerra Fría?
No pude contener mi alegría.
Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.
Apenas pudo contener la risa cuando vio el vestido.
No pude contener las ganas de reír.

Испанский слово "zawierać«(contener) встречается в наборах:

Prisma continùa - Unidad 6 - Los vocabularios
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 325 ...
Harry Potter y la piedra filosofal
Spanish / Polish / English / Duolingo
Kartkówka 12

2. incluir


El informe debe incluir todos los datos.
En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".

Испанский слово "zawierać«(incluir) встречается в наборах:

Español verbõs basicôs -IR
czasowniki -ir

3. llevar


¿Debería llevar una revista?
Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco.
Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas. "¡¿Qué?! ¡No te atrevas a traer ese animal aquí!"
No nos conocemos el uno al otro desde que comenzamos a llevar ropa.
«¿Quieres que te ayude a llevar las bolsas, abuela?» «Qué va, no te preocupes, todavía tengo energía para rato.»
La carencia afectiva puede llevar a una persona a cometer suicidio.
Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades.
Los hombres, al igual que las mujeres, se dejan llevar mucho más a menudo por su corazón que por su entendimiento.
Cualquier actividad que necesites llevar a cabo tomará más tiempo del que tienes.
Para pagar en las autopistas de peaje hay que llevar el importe exacto.
tienes que acordarte de llevar contigo todos tus datos personales
Cristóbal Colón empezó a llevar su famoso sombrero al revés cuando todavía iba al colegio, y sus profesores a menudo le castigaban por no querer quitárselo en clase.
Si no la llamas ahora te vas a llevar un buen rapapolvo cuando llegues a casa.
Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa.