словарь польский - немецкий

w górę на немецком языке:

Schau mal nach oben.

Nach einer langen Rezession geht es mit der Geschäftslage endlich wieder aufwärts.

Fährt der Aufzug aufwärts oder abwärts?

Geh diese Treppe hoch.

New York strotzt vor hoch aufragenden Gebäuden.

Kopf hoch!

Wir kamen zu dem Schluss, dass jedenfalls der Preis von 5.000.000 Yen zu hoch war.

Hoch schlugen die Wogen der Begeisterung in der Narrhalla von Escherode.

Wir können ihn dafür nicht hoch genug loben.

Er ist nicht hoch genug gesprungen um einen Preis zu gewinnen.

Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.

Fliegt hoch die Kuh und tief das Rind, dann ist das wohl ein Wirbelwind.

Ich bat um den Schlüssel und ging hoch in mein Zimmer.

Das Bußgeld für widerrechtliches Parken ist hoch.

Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.

Hoch soll sie leben, hoch soll sie leben. Drei Mal hoch!

Wenn die Betriebstemperatur hoch ist, verkürzt sich die Lebensdauer des Schmiermittels.

hinauf und hinab

Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.

Das Auto fuhr mit Mühe und Not den Abhang hinauf.

Sie sah zum Himmel hinauf.

Die Straße führt zum Dorf hinauf.

Sie ging schnell die Treppe hinauf.

Er ging langsam die Stufen hinauf.

Sie ging hinauf in ihr Schlafzimmer.

Von meinem Dorf hat man ein schönen Blick hinauf ins Gebierge

Er blickte hinauf zum nächtlichen Himmel.

Ich hatte nicht lange gewartet, als ich Schritte die Treppe hinauf kommen hörte.

Sie stieg eine Leiter hinauf.

Mit einem Boot ruderten sie den Fluss hinauf.

Ken rannte den Abhang hinauf.

Die betagte Dame schleppte sich mühsam die Treppe hinauf.