словарь польский - немецкий

język polski - Deutsch

udowadniać на немецком языке:

1. beweisen beweisen


beweisen - bewies - bewiesen
Kannst du das beweisen?
All Ihre Anschuldigungen sind grundlos. Sie ist unschuldig, und das werden wir beweisen!
Wir zeigen nun, wie dieses Lemma angewendet werden kann, um unser Haupttheorem zu beweisen.
Kannst du beweisen, dass es wahr ist, was du gesagt hast?
Die Ankläger bei Gericht müssen ihre Klagen erhärten, um einen Verdächtigen als schuldig zu beweisen.
Kein guter Atheist wird versuchen zu beweisen, dass es Gott nicht gibt.
Kann man die Existenz von Müllmännern beweisen?
Mathematiker sind Dichter, nur müssen sie das, was ihre Fantasie schafft, auch beweisen.
Diese Tatsachen beweisen, dass seine Aussagen richtig sind.
Mit purer Logik kann man den allergrößten Schwachsinn beweisen.
Beweisen Sie, dass P eine teilweise geordnete Menge ist.
Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!
Beweise, dass du unschuldig bist. - Sei ein guter Mensch aber verschwende deine kostbare Zeit nicht damit, es schlechten Menschen beweisen zu müssen.
Mielnikowa każe mi UDOWODNIĆ twierdzenie matematyczne, a ja sobie siędzę w ławce i pije budwaisera (beweisen)

Немецкий слово "udowadniać«(beweisen) встречается в наборах:

500 najważniejszych czasowników po niemiecku 376-400
17.8.2022 > 21.8.2022, 27.8.2022
Niemiecki wybrane słówka 2
6.1. Wünschen and die Schule
Süchte - uzależnienia

2. vorweisen



Немецкий слово "udowadniać«(vorweisen) встречается в наборах:

Arbeit is das halbe Leben!
s Bildungssystem

3. nachweisen


die Polizei konnte ihm nichts nachweisen
nachweisen, z.B. Wohnort, Arbeitsstelle
Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt.

Немецкий слово "udowadniać«(nachweisen) встречается в наборах:

ODKRYCIA I WYNALAZKI/ENTDECKUNGEN UND ERFINDUNGEN
Meine Welttour 3 Kapitel 6
Nauka i technika