словарь норвежский - польский

Norsk - język polski

nødvendig на польском языке:

1. konieczny


Jajko stanowi konieczny dodatek w wielu przepisach kulinarnych.

Польский слово "nødvendig«(konieczny) встречается в наборах:

Stein På Stein 5.1
zdrowie - zatrucie
speak norsk A1.1
Helse og livsstil
kropp og sjel

2. niezbędny


Wciąż nas pyta, co chcielibyśmy nosić w trakcie naszych wakacji, chociaż wie, że potrzebujemy tylko parę niezbędnych rzeczy.
Niezbędny jest całkowity spokój.
Obecnie dostęp do internetu jest niezbędny w codziennym życiu.
Samochód jest niezbędny, jeśli się mieszka na przedmieściach.

Польский слово "nødvendig«(niezbędny) встречается в наборах:

Et land langt mot nord
L26 u lekarza i inne
zajecia 3 - b1
Norsk vocabulary 5
Leksjonen 19.04.2022

3. koniecznie


To niekoniecznie jest droższe.
Koniecznie trzeba zdać.
Koniecznie zwróć tę książkę jutro.
Proszę koniecznie przyjść.
Kiedy wychodzisz, koniecznie gaś światła.
Koniecznie mi powiedz, co on powiedział.
Ty i Dawid powinniście koniecznie nauczyć się tego nowego kawałka i zagrać go na konkursie talentów w następnym roku.
Grupa koniecznie chciała pójść do Teatru Narodowego.
Chłopak koniecznie upierał się przy noszeniu długich włosów.
Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?
Wielbiciele koniecznie chcieli podać rękę tej aktorce.
Freestyle jest bardziej hardcore, niekoniecznie tego szukam.
G. chce koniecznie z nim pójść na pizzę
To niekoniecznie musi być Sophia, ale chcę żeby wino było dobre i tanie.
Przed oddaniem pracy koniecznie przejrzyj ją jeszcze raz.

Польский слово "nødvendig«(koniecznie) встречается в наборах:

stein på stein 1
hos frisøren

4. potrzebny


np. potrzebny firmie specjalista, pracownik
Uprawom bardzo potrzebny jest deszcz.
Nie jesteś potrzebny do opieki nade mną.
Nie potrzebuję twoich pieniędzy. Potrzebny mi twój czas.
Aby obsługiwać dźwig, oczywiście potrzebny jest certyfikat.
Czy język międzynarodowy jest potrzebny?
Nie mam paszportu, nie wiedziałem, że jest potrzebny.
Potrzebny jest wóz patrolowy.

Польский слово "nødvendig«(potrzebny) встречается в наборах:

słownictwo podstawowe 1
21.04.2015 del 3