словарь французский - польский

Français - język polski

empêcher на польском языке:

1. uniemożliwiać uniemożliwiać


uniemożliwiać komuś zrobienie czegoś

Польский слово "empêcher«(uniemożliwiać) встречается в наборах:

Francuski - Gadanie spersonalizowane 2
500 najważniejszych czasowników po francusku 376 -...
des 129 verbs les plus fréquents
100 verbes les plus fréquents
Francuski top 301-400 słówek

2. przeszkadzać przeszkadzać


Ten dzieciak zaczyna mi przeszkadzać.
Nie chcę Ci przeszkadzać, ale czy mógłbyś mi pomóc?
Nie wolno Ci przeszkadzać.
Nie wiem, czemu w mych snach jej nie ma. Może dlatego nie chce być, by nie przeszkadzać.
Zajmę się sudoku zamiast ci przeszkadzać.
Nie chciałbym ci przeszkadzać.
Postaram się nie przeszkadzać ci w nauce.
Czy mógłbyś mi nie przeszkadzać?
Proszę sobie nie przeszkadzać z mojego powodu.
Nie przeszkadzać
Głośne rozmawianie przez telefon w miejscach publicznych może przeszkadzać innym ludziom.
Musimy ściszyć muzykę, żeby nie przeszkadzać sąsiadom.
Nienawidzę wam przeszkadzać.
Twierdziła, że będę przeszkadzać innym wczasowiczom.
Połóż je gdzieś, gdzie nie będą przeszkadzać.

Польский слово "empêcher«(przeszkadzać) встречается в наборах:

francuskie słówka i wyrażenia podstawowe 11-15
Le subjonctif
100 czasowników
réussir le DELFB2

3. zakłócać zakłócać



4. zapobiec zapobiec


Możemy zapobiec tragedii
o pomoże zapobiec pogorszeniu się sytuacji.
Musimy zapobiec wystąpieniu takich sytuacji w przyszłości!
zapobiec katastrofie
Powinieneś upewnić się, że noga jest wspierana, żeby zapobiec niepotrzebnemu ruchowi.
Oni nie mogli nic zrobić, żeby zapobiec problemowi.
Nie wszystkim chorobom można zapobiec.
Można było temu zapobiec
Aby zapobiec temu, że jego oryginalny pomysł zostanie skopiowany, Henry stał się małomówny.
Za wszelką cenę musimy zapobiec wojnie.

Польский слово "empêcher«(zapobiec) встречается в наборах:

Słówka przydatne do b2
Ch. Perrault "Contes"

5. przeszkodzić



Польский слово "empêcher«(przeszkodzić) встречается в наборах:

Francuski DELF B2