словарь испанский - польский

español - język polski

tanto на польском языке:

1. taki


taki jak
Taki samochód w Japonii byłby znacznie droższy.
Kiedy byłem mały, często oglądałem Doraemona, ale nie zdawałem sobie sprawy, że jest taki duży!
A więc to tak, śledzisz Hanako! Ostatnio byłeś taki cichy, że nie uważałam na ciebie.
Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.
Każdy taki sprzeciw, należy poddać pod rozstrzygnięcie przewodniczącemu zgromadzenia, którego decyzja jest ostateczna.
Patrz, zmarł tak nagle. A taki był zdrowy... Nikt nie wie, co komu pisane.
Skąd taki przesąd? "Nazwijmy to mądrością ludową."
Jestem taki głupi… próbuję wytłumaczyć Tobie rzeczy, których sam nie rozumiem.
Z takim problemem powinnaś iść do lekarza
W pociągu był taki tłok, że całą drogę musiałem stać.
Ogólnie rzecz biorąc, dorobek prezydenta nie jest taki zły.
Czy uważasz, że Steve Jobs osiągnąłby taki sam sukces, gdyby nazywał się Joobs?
Czuję się taki samotny, że chciałbym z kimś porozmawiać.
Ten melon jest pusty w środku. Dlatego był taki tani.

Польский слово "tanto«(taki) встречается в наборах:

Hiszpanski nie gryzie rozdzial 11 cz1.
Moverse por la ciudad 14c
Hiszpański dla zabawy 😁
Hiszpanski ciało, kolory, bar
Podstawowe Przymiotniki, Przysłówki, Przyimki, Spó...

2. tyle


Tyle wystarczy.
Ewolucja jako prawda naukowa jest na tyle niepodważalnie udowodniona, że jest praktycznie nie do obalenia.
Moim celem jest nauczenie się angielskiego na tyle, bym nie musiał wozić ze sobą w podróż słownika.
Tyle pysznych rzeczy można zrobić z bakłażanów!
Myślę, że może powodować nieporozumienia fakt, że społeczeństwo daje młodzieży tyle przywilejów emocjonalnych.
Szczęście zależy nie tyle od okoliczności, ale od tego, jak traktujemy swój los.
Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.
Skoro włożyłeś tyle trudu, na pewno osiągniesz sukces.
W ciągu ostatnich stu lat nie było chyba narodu, który przeszedłby tyle, co Żydzi.
Jestem dziś o tyle mądrzejszy, ile sobie wczoraj odpocząłem.
Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.
Którąkolwiek drogę wybierzesz, potrwa tyle samo.
Jeśli pożyczasz komuś 20 dolarów i ten ktoś znika jak kamień w wodę, to znaczy, że tyle właśnie był wart.
Mam z sześciu wujków i gdzieś tyle cioć.

Польский слово "tanto«(tyle) встречается в наборах:

posiłki art spożywcze
lekcje grudzień
Korki Hiszpański ❤️
poziom drugi
słówka 2 an69

3. tak wiele



Польский слово "tanto«(tak wiele) встречается в наборах:

Spanish / Polish / English / Duolingo
nowe różne zwroty

4. tak bardzo



Польский слово "tanto«(tak bardzo) встречается в наборах:

słówka październik
październik słówka

5. zarówno


zarówno głodny i spragniony
Pochodzenie kanadyjskiego angielskiego sprawia, że ma on cechy zarówno amerykańskiego jak i brytyjskiego angielskiego.
Ten muzyk cieszy się wielką popularnością zarówno w Japonii, jak i w Stanach Zjednoczonych.
Ludzie używają komputera zarówno do grania, jak i do pracy.
Zarówno Kanada jak i Meksyk graniczą ze Stanami Zjednoczonymi.
Budynek jest w opłakanym stanie, zarówno w środku jak i na zewnątrz.
Zarówno woda jak olej są płynami.
W tegorocznych wyborach dotknęła palcem ekranu i oddała głos. Żyjąc w Ameryce przez 106 lat, zarówno w dobrych, jak i złych czasach, p. Cooper widziała, jak Ameryka żyje i jakim zmianom może ulegać.
On umie grać zarówno w tenisa, jak w baseballa.
Ten kraj jest w izolacji, zarówno politycznie, jak i gospodarczo.
Na imprezę zaproszony jest zarówno on, jak i jego siostra.
↳ W takiej sytuacji rządowi grozi zarówno utrata legitymacji, jak i poparcia politycznego.
Dlaczego zarówno Piotr, jak i Paweł mówili o miłości braterskiej?
zarówno studenci jak i wykładowcy wzięli udział w badaniu
Zarówno Afganistan, jak i Iran w XX wieku kilkakrotnie zmieniały hymn.

Польский слово "tanto«(zarówno) встречается в наборах:

Unidad 9 part.2
Español unidad 3

6. głupi


głupio pytać
Rodzice uważają, że wszyscy moi przyjaciele są głupi.
Stefan jest głupi, a koty też są głupie. Czy to oznacza, że Stefan jest kotem?
Skąd ci przyszedł do głowy tak głupi pomysł?
Jestem taki głupi… próbuję wytłumaczyć Tobie rzeczy, których sam nie rozumiem.
Pogląd, że mężczyźni są lepsi od kobiet, albo że kobiety są lepsze od mężczyzn, jest nie tylko głupi, ale i śmieszny.
On się często myli, ale bynajmniej głupi nie jest.
uważam, że zachowujesz się dosyć głupio
Mamo, Erik nazywa mnie głupią!
Sądzisz, że jak głupie byłoby włamanie się do więzienia lub kradzież policyjnego auta?
Czy kiedykolwiek zachowałeś się w głupi sposób?
Ona była głupia, że mu ufała.
Jest przystojnym, ale bardzo głupim mężczyzną.
To głupie dziecko ukradło mi aparat.

Польский слово "tanto«(głupi) встречается в наборах:

la descripcion del caracter opisywanie charakteru
SERIALR I FILMY
hiszpanski charakter

7. tak dużo



Польский слово "tanto«(tak dużo) встречается в наборах:

warzywa i owoce + coś tam jeszczs
moduł 44 - koncumocjonizm