словарь испанский - немецкий

español - Deutsch

pelear на немецком языке:

1. streiten streiten


Sie begannen, miteinander zu streiten.
Ich habe keine Lust mich dir zu streiten
Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
Über Geschmäcker lässt sich nicht streiten.
Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.
Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
Ken verteidigt immer seine Mutter, wenn seine Eltern sich streiten.
Sie streiten sich mal wieder.
Sie streiten sehr oft.
Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!
Brüder sollten sich nicht streiten.
Mitte dieses Jahres hattest du noch auf ein Zimmer bestanden, das mindestens einen Quadratmeter größer ist, aber jetzt streiten wir uns in völlig anderer Sache.
Jasmin über die Gewohnheiten beim Autofahren zu streiten
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

Немецкий слово "pelear«(streiten) встречается в наборах:

A2.2 Kapitel 11 Wie die Zeit vergeht!

2. kämpfen kämpfen


Sie kämpfen für Freiheit.
Mama, die Angst vor Mäusen hat, hatte mit zwei Ängsten zu kämpfen.
Sie weigerten sich zu kämpfen.
Sieh mal! Zwei Jungen kämpfen miteinander.
Wenn du ewige Ruhe und ewigen Frieden finden willst, ist kämpfen nicht genug: Du musst auch überwinden.
Selbst heutzutage noch kämpfen Frauen gegen Diskriminierung.
Viele Länder haben mit ähnlichen Problemen zu kämpfen.
Die Position, die die Feinde verteidigen, ist so wichtig, dass sie bis zum bitteren Ende kämpfen werden.
Ethnische Minderheiten kämpfen mit Vorurteilen, Armut und Unterdrückung.
Wir müssen für unsere Demokratie kämpfen.
Versuch nicht, mit deinem Schicksal zu kämpfen.
Beide Mannschaften müssen kämpfen, wenn sie gewinnen wollen.
Sie kämpfen jeden Tag gegen den Rassismus.
Die amerikanische Marine war bereit zu kämpfen.