словарь английский - польский

English - język polski

return на польском языке:

1. zwrócić zwrócić


Córce nie spodobały się jeansy, które jej kupiłam. Dlatego też postanowiłam zwrócić je.
Jeśli nałożona kara została uchylona przez sąd, pracodawca jest obowiązany zwrócić pracownikowi równowartość kwoty kary.
Niestety muszę zwrócić te buty.
Kiedy przyszło co do czego, nie miał się do kogo zwrócić.
Nie wiem, do kogo się zwrócić.
Postanowiłem zwrócić wszystkie pieniądze, które ukradłem.
Ta dziewczyna nie miała nikogo, do kogo mogłaby się zwrócić po radę.
Nie zapomnij zwrócić tej książki do biblioteki.
Muszę tę książkę zwrócić do soboty.
Musisz zwrócić tę książkę.
Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.
Chciałbym zwrócić krzesło.
Aby wygrać wybory, trzeba zwrócić się do opinii publicznej.
zwrócić resztę
Musimy zwrócić uwagę na fakt, że żadne państwo nie zgłosiło roszczeń do tego obszaru.

Польский слово "return«(zwrócić) встречается в наборах:

WORLDLIST - UNIT 7 PODSTAWA + ROZSZERZENIE
Angielski - egzamin 8 Zakupy i usługi
Living in the city and living in the country
Shopping, advertising, money and shops
Karolina 5th August 2015 (1 hour)

2. powrót powrót


Poczekam tu na jego powrót.
Nasz powrót planujemy na piątek.
Złożył prośbę o powrót do kraju.
Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

Польский слово "return«(powrót) встречается в наборах:

słówka z tekstu o Marii Skłodoskiej Curie
Appearances - New English Zone 2
“The Unclean One Will Not Pass Over It”
Klasa 6 SP Unit 4 Travel - lekcja DICT (2015-02-06)
Podróże i Turystyka - Travelling and Tourism

3. wracać wracać


Nie czekaj na mnie, nie wiem, kiedy będę wracać.
muszę wracać szybko do domu
wracać do pracy
Jest późno. Musimy wracać.
Postanowił wracać do kraju, ponieważ był chory.
Myślisz, że jestem za stary, żeby wracać do nauki?
Nancy i Jane musiały wracać do domu o 5:30.
Nie powinienem był wracać do domu nocą sam.
To już przesada - wracać o tej porze!
Czy nie czas wracać do domu?
Przepraszam, muszę szybko wracać.
Robi się późno. Nie chcę wracać do domu sama.
Nasi przyjaciele chcą wracać do Chicago.
Skoro skończyłeś już swoją pracę, możesz wracać do domu.

Польский слово "return«(wracać) встречается в наборах:

Angielski - egzamin 7 Podróżowanie i turystyka
unit 6 - adjectives, toys, other words
Arek j ang dotatkowy 3 albo 4
2. Podróże i środki transportu
Animations, cast and music scene

4. powrotny powrotny


Kupiłeś bilet powrotny?
Mam bilet powrotny do Tokio.
Czy mógłbyś pokazać mi twój bilet powrotny?

Польский слово "return«(powrotny) встречается в наборах:

podrozowanie i srodki transportu cz 2.
Kartkówka angielski (wyrażenia i transport)
Podróżowanie i środki transportu
podróżowanie i środki transportu
podrozowanie i srodki transportu

5. zwrot zwrot


Jeżeli produkty są wadliwe przysługuje ci zwrot.
zwrot cła
Paragon jest dowodem zakupu i potrzebny będzie w przypadku zwrotów.
Do których zdań pasują te pojęcia i zwroty.
Proszę o zwrot.

Польский слово "return«(zwrot) встречается в наборах:

POŁYSKUJĄCE RAJSTOPY W PASKI SHINE E15 - 18,10 zł
Co oznacza zwrot I could murder ...? | Gettin’ Eng...
TORBA DAMSKA NIKE SPORTOWA NA SIŁOWNIĘ 41L 8458931...
TORBA DAMSKA NIKE SPORTOWA NA SIŁOWNIĘ 41L 8458931...
zakupy i usługi, słówka do matury

6. powracać powracać


powracać do domu przed północą

Польский слово "return«(powracać) встречается в наборах:

Space travel / Podróże kosmiczne
Czytanie cz.1
Słówka na angielski
słownictwo cz 3
podróże kosmiczne

7. bilet w dwie strony bilet w dwie strony


Poproszę bilet w dwie strony do Oslo.

Польский слово "return«(bilet w dwie strony) встречается в наборах:

Podróżowanie i turystyka - podróż pociągiem, Unit 2
unit 2 pierwsza kolumna
Moja pierwsza lekcja
Asking for information/26
GETWAY PLUS 3 unit 2

8. bilet powrotny bilet powrotny


Kupiłem bilet powrotny do Francji.
Poproszę o bilet powrotny do Berlina.

Польский слово "return«(bilet powrotny) встречается в наборах:

podrózowanie i srodki transportu
Środki transportu; podróżowanie
środki transportu
Michałkowe słówka I
Angielski nr 2

9. powrócić powrócić


Byron opuścił Anglię, by nigdy do niej nie powrócić.
Z tej podróży miał już nie powrócić.

Польский слово "return«(powrócić) встречается в наборах:

Lessons 1-20 (Sky high 2)
SKY HIGH 12 oraz 19
A2 - część druga
Ch 2 Module 3 8.3
kolos polityka

10. powrotny bilet powrotny bilet



Польский слово "return«(powrotny bilet) встречается в наборах:

podróżowanie środki transportu
angielski czwartek piatek
Podróżowanie i turystyka
Moja pierwsza lekcja
Podróżowanie i turystyka

11. oddać


Chciałbym oddać do naprawy
Muszę oddać moje sprawozdanie do przyszłej środy.
Obiecuję ci oddać kasetę video w ciągu tygodnia.
Miłości nie można ukraść, nie można jej też nikomu oddać.
Musisz oddać mu tę książkę.
Prace domowe proszę koniecznie oddać do jutra.
Ann Nixon Cooper, podobnie jak miliony innych wyborców, stała w kolejce, by oddać głos w tych wyborach. Jedno ją wyróżnia: ma 106 lat.
Pewnie zapomni mi oddać książkę.
oddać głos na kogoś
Musi oddać profesorowi pracę doktorską do końca miesiąca.
Czy jesteś zdecydowany oddać swój los w jej ręce?
Każdy uczeń musi co tydzień oddać wypracowanie.
Powinniśmy do piątku oddać wypracowania
oddać rozprawkę
Trzeba mu oddać, że przy ograniczonych zasobach ludzkich i kapitałowych zrobił najwięcej jak mógł.

Польский слово "return«(oddać) встречается в наборах:

Voices 2, unit 3, słownictwo. Część 2
Rozdział 7 - Zakupy i usługi
23. Wspomnienia
23. Wspomnienia
Voices 3 unit

12. bilet w obie strony


Poproszę dwa bilety w obie strony do Manchesteru. Ile kosztuje bilet w obie strony do Poole?
Kupiłem bilet w obie strony
Zamierzam kupić bilet w obie strony, tak na wszelki wypadek.

Польский слово "return«(bilet w obie strony) встречается в наборах:

Wordlist Unit 2 (SB3)
Moja pierwsza lekcja
sklepy i podroze

13. dochód


Musisz zgłosić swój dochód na tym formularzu.
Musisz zadeklarować swój dochód na formularzu podatku dochodowego.
Nasze wydatki przekraczają dochód.
dochód brutto
dochód krajowy brutto
Członkowie muszą mieć dochód około 2000.
przychód brutto, dochód brutto
What's your company's revenue? Jaki jest dochód Twojej firmy?
Jego dochód jest bardzo niski.
Znaczenie: 1. Pieniądze zarobione na wykonywanie pracy lub otrzymane z inwestycji, 2. Pieniądze zarobione przez osobę, firmę, rząd itp. w określonym przedziale czasu.Np.: Ma ładny dom i odpowiedni dochód; Przychody firmy znacznie się poprawiły.
Dochód wystarczający na zaspokojenie potrzeb.

Польский слово "return«(dochód) встречается в наборах:

Życie Człowieka - People's Life
distrebution 2

14. zysk


Osiągnęli ogromny zysk w ubiegłym roku.
przynosić zysk
Miesięczny zysk to zazwyczaj około $3000
Działalność gospodarcza przynosi nam wiele zysków.
Dla zysku.
Niektóre firmy wykorzystują luki prawne żeby zwiększyć zyski.
uzyskanie zysku
Stanowi on zysk dla przedsiębiorstw i obywateli Europy.
nie powinniśmy poświęcać potencjału w zakresie badań na zyski prywatne.

Польский слово "return«(zysk) встречается в наборах:

How to Make Your Site Look Half-Decent in Half an ...
poscig angielski

15. zwrot towaru



16. oddawać


Proszę oddawać arkusze odpowiedzi.

Польский слово "return«(oddawać) встречается в наборах:

Moja pierwsza lekcja
słówka korki

17. zwracać do sklepu



Польский слово "return«(zwracać do sklepu) встречается в наборах:

angielski unit 5
shopping super

18. zwrócić coś do sklepu



19. w obie strony



Польский слово "return«(w obie strony) встречается в наборах:

Unit 2 part 2
angielski rozszerzony

20. wróci


Wróci o czwartej.
Zapytaj go o to, jak wróci.
Kiedy wróci?
Mam nadzieję, że ojciec szybko wróci z zagranicy.
Uderzenia Szarapowej są bardzo szybkie, ale... szybka piłka oznacza, że za chwilę wróci ona równie szybko.
Obiecała matce, że na pewno wróci przed 21:00.
Tak, ona chyba wróci.
Kiedy on wróci, pewnie nie będzie już padać.
Niedługo wszystko wróci do poziomu sprzed kryzysu.
Kiedy wróci pan do firmy, proszę nie zapomnieć, by się ze mną skontaktować.
Ojciec wróci pewnie około siódmej.
Bill wróci w następnym tygodniu.
On zadzwoni do ciebie jak tylko wróci.
Martwię się, czy wróci bezpiecznie.
Jak tylko wróci, daj mi znać.

Польский слово "return«(wróci) встречается в наборах:

Zakupy i usługi

21. zwracać zakup do sklepu



Польский слово "return«(zwracać zakup do sklepu) встречается в наборах:

Życie rodzinne

22. zwrócić oddać coś do sklepu



Польский слово "return«(zwrócić oddać coś do sklepu) встречается в наборах:

elo ciąg dalszy napewno nie
sprawdzian 2

23. wracać zawracać



Польский слово "return«(wracać zawracać) встречается в наборах:

orange czasowniki 1-40

24. return


I’ll call you on my return from Glasgow.