словарь немецкий - польский

Deutsch - język polski

hektisch на польском языке:

1. nerwowy


Przed testem/sprawdzianem zawsze jestem nerwowy.
Człowiek robi się nerwowy od samego patrzenia.
Ale z niego nerwowy sąsiad
Jesteś zbyt nerwowy.
Jest bardzo nerwowy, ponieważ jutro się żeni.
(Jej system nerwowy jest zniszczony przez narkotyki.)
Jeżeli występujesz na scenie, nie możesz być nerwowy.
Mam nerwowy tik.
Kiedy palaczowi zabrać papierosy, robi się nerwowy i rozdrażniony.

Польский слово "hektisch«(nerwowy) встречается в наборах:

niemiecki (pogrubiony w pierone)
Wortschatz: Motive Neu 2 - K.I
die wlt des wohnens kapitel 3
słówka niemiecki (rozdział 1)
direct neu 2b 16 wortlisten

2. gorączkowy


Miałem dość gorączkowy dzień.
On szukał pracy w gorączkowy sposób

Польский слово "hektisch«(gorączkowy) встречается в наборах:

Sprawdzian Meine Welttour 2 Kapitel 2
Eine bunte und schicke Stadt
meine welltour 2 kapitel 2 L4
Mein Platz in der Welt
NIEMIECKI KARTKÓWKA 2

3. pośpieszny



Польский слово "hektisch«(pośpieszny) встречается в наборах:

NIEMIECKI DO KURWY NĘDZY 3
przymiotniki - cechy charakteru
Grossstadt- słówka z tekstu
niemiecki dom
Wyrażenia i zwroty

4. pospieszny



Польский слово "hektisch«(pospieszny) встречается в наборах:

28. Der Katastrophentag
28. Der Katastrophentag
Focus 2 dział 4

5. w pospiechu


Obawiam się, że nie mogę z Tobą teraz rozmawiać, bo jestem w pośpiechu.
Pisać w pośpiechu. Uprzedzony w ostatniej chwili, przygotował swoje rzeczy w pośpiechu.
Przepraszam, nie mam czasu żeby to teraz zrobić - jestem w pośpiechu.
Moi rodzice są zawsze w pośpiechu.
Piszę w pośpiechu aby dać Ci znać, że nie przyjadę w piątek
Ludzie nie zdają sobie sprawy, że żyją w pośpiechu dopóki coś się nie wydarzy.
Ona wyszła w pośpiechu
Wyszłam w pośpiechu więc zapomniałam kluczy.

Польский слово "hektisch«(w pospiechu) встречается в наборах:

niemiecki słowka

6. pośpiesznie



Польский слово "hektisch«(pośpiesznie) встречается в наборах:

Niem bizn Kap 3 cz 3

7. szybko


Czy masz jakiekolwiek wskazówki, jak szybko poprawić moją grę w tenisa?
Jeśli nie zdobędziemy szybko czegoś do jedzenia, wszyscy umrzemy z głodu.
Chodź szybko!
Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.
Myślę, że gdybym częściej rozmawiał z rodzimym użytkownikiem, mój angielski szybko by się poprawił.
Znalazłem rozwiązanie, ale coś za szybko, więc nie może być poprawne.
Radość z powodu nowego produktu szybko rozeszła się po wydziale.
W czasie ciepłych pór roku świeża żywność szybko się psuje.
Nie powinieneś był tak szybko rozgłaszać, że jestem w ciąży. Chciałam wszystkich zaskoczyć.
Zapytaliśmy go przez interkom, czy mógłby szybko zejść na dół.
Szybko zapomniano o skandalu politycznym i wszyskto wróciło do codzienności.
Szybko zjadłem śniadanie, by zdążyć na pierwszy autobus.
Uderzenia Szarapowej są bardzo szybkie, ale... szybka piłka oznacza, że za chwilę wróci ona równie szybko.
Lepiej robić powoli, ale z rozwagą, niż szybko i z błędami.
Mały pożar w lesie może się szybko rozprzestrzenić i stać się wielkim pożarem.

Польский слово "hektisch«(szybko) встречается в наборах:

niemiecki 👩🏼‍🏫
Aktiver Wortschatz

8. w pośpiechu


Obawiam się, że nie mogę z Tobą teraz rozmawiać, bo jestem w pośpiechu.
Pisać w pośpiechu. Uprzedzony w ostatniej chwili, przygotował swoje rzeczy w pośpiechu.
Przepraszam, nie mam czasu żeby to teraz zrobić - jestem w pośpiechu.
Moi rodzice są zawsze w pośpiechu.
Piszę w pośpiechu aby dać Ci znać, że nie przyjadę w piątek
Ludzie nie zdają sobie sprawy, że żyją w pośpiechu dopóki coś się nie wydarzy.
Ona wyszła w pośpiechu
Wyszłam w pośpiechu więc zapomniałam kluczy.