словарь немецкий - польский

Deutsch - język polski

gegenwärtig на польском языке:

1. obecnie


obecnie używane
Jestem zdania, że język chiński ma obecnie duże znaczenie w świecie, jest bardzo przydatny i jest też mową bardzo piękną.
Obecnie uczę się języka chińskiego aby zrozumieć kulturę.
Obecnie polityka zagraniczna i wewnętrzna są ze sobą ściśle powiązane.
Z powodu trzęsienia ziemi mamy obecnie sytuację paraliżu komunikacyjnego w rejonie stolicy.
Prawdą jest, że obecnie zastanawiam się nad napisaniem powieści dla czasopisma dla kobiet.
Obecnie rozmowa o seksie nie wywołuje już wypieków na twarzy.
On kiedyś ją znał, ale obecnie nie są już przyjaciółmi.
Słonie są obecnie największymi zwierzętami lądowymi.
Obecnie coraz więcej ludzi zmienia pracę w poszukiwaniu lepszych zarobków i wyższych stanowisk.
Japonia obecnie promuje kakao ponieważ jest to zdrowsza alternatywa napojów niż Coca Cola.
Interntowa reklama oznaczona #heimkommen jest obecnie bardzo popularna.
obecnie studiuję na sggw i zdam magistra nauk scisłych ze stopniem logistyka na wiosne
Prawa do Premier League obecnie należą do NC+
To on uczynił tę firmę tym, czym jest obecnie.

Польский слово "gegenwärtig«(obecnie) встречается в наборах:

kapitel 1 • wortschatz und kommunikation
Czas, Kalendarz i Częstotliwość - Zeit, Kalender u...
2. W Świecie uczuć i emocji
określenia związane z czasem
Planet der Affen

2. współczesny


To miało duży wpływ na współczesnych architektów.
Nie powiedziałbym, że on należy do najciekawszych artystów współczesnych
we współczesnym czasie

Польский слово "gegenwärtig«(współczesny) встречается в наборах:

Sztuka - słownictwo niemieckie/ Kunst – Wortschatz
1.1. Der Vater als Hausmann
R3 1.1 Der Vater als Hausmann
6.02.2018 das Bild des Grauens
Słownictwo niemieckie do matury rozszerzonej: dom ...

3. teraźniejszy


Zróbmy jakieś ćwiczenia z czasów teraźniejszych.
Czasownik „kochać” bardzo trudno się odmienia: czas przeszły nigdy nie jest prosty, teraźniejszy jest wyłącznie oznajmujący, a przyszły jest zawsze warunkowy.

Польский слово "gegenwärtig«(teraźniejszy) встречается в наборах:

Früh übt sich.../ Geschickt Smalltalken
Przysłówki niemiecki
wymieszane - part1
sztuka caly Semestr

4. obecny


Jestem obecny.
sprej niewidoczny ale zakładam ze jest obecny (obecność)
Na przyjęciu było obecnych troje dzieci.
obecny stan
Będę obecny.
Będę obecny na zebraniu.
Nie mogę być obecny na imprezie, ale w każdym razie dziękuję za zaproszenie mnie.

Польский слово "gegenwärtig«(obecny) встречается в наборах:

300 najważniejszych określeń po niemiecku 101-125